Что привезти из Макади-Бей: лучшие сувениры, еда и подарки

Что привезти из Макади-Бей: лучшие сувениры, еда и подарки

Из Макади-Бей чаще всего привозят каркаде, финики, специи, масло чёрного тмина, парфюмерные масла и восточные сладости. Среди несъедобных подарков популярны папирусы, изделия из египетского хлопка, украшения-картуши, небольшие алебастровые фигурки, декоративные флаконы и сувениры с Красным морем.

В самом курортном районе работают магазины при отелях, торговые центры и Souk Makadi - комплекс с сувенирными лавками, ресторанами и другими сервисами. Выбор здесь рассчитан прежде всего на туристов, поэтому цены могут быть выше, чем в Хургаде. За продуктами в фабричной упаковке удобно идти в супермаркет, а дорогие украшения, папирус и хлопковый текстиль лучше покупать там, где выдают чек и могут подтвердить происхождение товара.

Travelto

Макади-Бей - курорт, а не самостоятельный ремесленный центр. Большинство покупок представляет Египет в целом. Непосредственно с поездкой в Макади-Бей связаны открытки, фотографии и аксессуары с Красным морем, коралловыми рифами и местными пляжами. При этом кораллы, раковины и другие природные объекты с берега забирать нельзя.

Коротко: 20 лучших подарков из Макади-Бей

Что купитьПримерная ценаКому подойдетГде искать
Сушёный каркаде50–200 EGP за упаковкуРодителям, коллегамСупермаркеты, магазины специй
Финики100–400 EGPСемье, друзьямСупермаркеты
Финики с орехами или шоколадом200–800 EGPДля красивого подаркаКондитерские и супермаркеты
Египетские сладости100–500 EGPДетям, коллегамКондитерские
Дукка и другие специи80–400 EGPЛюбителям готовитьSouk Makadi, Хургада
Масло чёрного тмина200–500 EGPРодным и друзьямАптеки, фирменные магазины
Мёд с чёрным тмином150–400 EGPСемьеСупермаркеты
Египетский кофе150–600 EGPЛюбителям кофеСупермаркеты, кофейные магазины
Парфюмерное масло150–1000 EGPЖенщине или мужчинеПарфюмерные лавки
Декоративный флакон100–700 EGPДля домаБазары и магазины подарков
Настоящий папирус200–1500 EGPДля дома, коллегамСпециализированные магазины
Закладка или открытка из папируса50–300 EGPДля небольшого подаркаСувенирные лавки
Серебряный картуш1000–6000 EGPДля особенного подаркаЮвелирные магазины
Хлопковый шарф или полотенце400–1800 EGPРодителям, друзьямТекстильные магазины
Хлопковая футболка или халат500–2500 EGPРодным, себеТорговые центры
Алебастровая фигурка300–2000 EGPЦенителям декораСувенирные магазины
Латунный фонарь400–3000 EGPДля домаБазары, магазины интерьера
Керамическая пиала или тарелка200–1500 EGPСемье, друзьямСувенирные лавки
Фигурка верблюда или скарабея100–800 EGPДетям, коллегамSouk Makadi
Сувенир с Красным морем100–1000 EGPНа память о поездкеОтельные магазины, Makadi Mall

EGP - египетский фунт. Цены ориентировочные: они зависят от размера, материала, качества и расположения магазина. В туристической зоне Макади-Бей один и тот же товар может стоить на 30–60% дороже, чем на обычном рынке или в магазине с фиксированными ценами. Современные египетские гиды оценивают небольшие папирусы примерно в 200–500 EGP, хлопковые шарфы - от нескольких сотен фунтов, а маленькие парфюмерные масла и флаконы - примерно от 100–150 EGP.

Что привезти из Макади-Бей из еды

Каркаде

Каркаде - один из самых удобных подарков из Египта. Напиток готовят из высушенных чашечек гибискуса. Его заваривают горячим или настаивают в холодной воде, иногда добавляя сахар, мяту, корицу или цитрусы.

В магазинах встречается каркаде:

  • цельными лепестками;

  • в чайных пакетиках;

  • с корицей;

  • с мятой;

  • в подарочных жестяных банках;

  • в смесях с чёрным или зелёным чаем.

Для подарка лучше выбрать крупные сухие лепестки насыщенного бордового цвета. В упаковке не должно быть сырости, плесени, большого количества пыли и веточек.

На рынках 250 граммов каркаде могут стоить около 30–60 EGP, но в курортной зоне цена обычно выше. В египетских супермаркетах пакетированный чай с гибискусом стоит примерно 30–60 EGP за коробку.

Покупать каркаде на развес стоит только в чистой торговой точке. Для перелёта попросите двойной герметичный пакет: лепестки легко впитывают запах парфюмерии и специй.

Финики

Финики долго хранятся, не требуют холодильника и подходят большинству получателей. В продаже есть мягкие и сухие сорта, плоды с косточками и без них, а также финики, наполненные орехами.

Travelto

Для обычного подарка подойдут натуральные финики в прозрачной фабричной упаковке. Более празднично выглядят плоды:

  • с миндалём;

  • с фисташками;

  • с кокосом;

  • в молочном или тёмном шоколаде;

  • с кунжутом;

  • в подарочной коробке.

Проверьте дату фасовки и страну происхождения. Значительная часть фиников, продающихся на курортах Египта, может быть выращена в других странах региона.

Плоды не должны иметь кислого запаха, следов брожения, плесени или насекомых. Слишком липкая поверхность иногда объясняется добавленным сиропом - такой продукт будет слаще и хуже переносит жару.

Восточные сладости

В Макади-Бей можно купить пахлаву, басбусу, печенье кахк, кунжутную халву, лукум и ореховые сладости.

Для дальней дороги лучше выбирать:

  • халву в фабричной упаковке;

  • сухую пахлаву;

  • печенье;

  • конфеты с финиками;

  • орехи в шоколаде;

  • сладости без крема.

Свежие десерты с молочным кремом или мягким сыром плохо переносят перелёт и требуют охлаждения. Их лучше попробовать во время отдыха.

В египетских сладостях часто используются орехи, кунжут и молочные продукты. Не выбрасывайте этикетку, если подарок предназначен человеку с аллергией.

Специи

На египетских рынках продаются зира, кориандр, кардамон, корица, куркума, перец, сушёная мята и готовые смеси.

Интересным подарком станет дукка - смесь орехов, кунжута, кориандра, зиры и других специй. Её подают с хлебом и оливковым маслом, используют как приправу для овощей и мяса.

Полезный набор для кухни можно составить из:

  • дукки;

  • зиры;

  • кориандра;

  • кардамона;

  • сушёного лайма;

  • корицы;

  • смеси для мяса.

Не покупайте подозрительно дешёвый «шафран» в виде яркого порошка. Под этим названием туристам нередко предлагают сафлор или окрашенную смесь. Настоящий шафран продаётся тонкими рыльцами, стоит дорого и должен иметь понятное происхождение.

Пряности с открытого прилавка попросите пересыпать в два плотных пакета. Для подарка удобнее небольшие банки с указанным составом.

Масло чёрного тмина

Масло чёрного тмина, или хаббат аль-барака, продаётся в аптеках, супермаркетах и магазинах натуральных продуктов.

Его используют как пищевое или косметическое масло в зависимости от конкретного продукта. Перед покупкой необходимо проверить назначение: косметическое средство нельзя употреблять внутрь, если это прямо не разрешено производителем.

На бутылке должны быть указаны:

  • состав;

  • способ применения;

  • изготовитель;

  • срок годности;

  • объём;

  • условия хранения;

  • способ отжима.

Бутылка объёмом 250 мл в современной египетской рознице стоит примерно 350–360 EGP.

Не стоит покупать масло с открытого прилавка в безымянной бутылке. Также не следует воспринимать его как средство, способное заменить назначенное врачом лечение.

Мёд с чёрным тмином

В супермаркетах встречается египетский мёд с семенами или маслом чёрного тмина. Такой подарок имеет более мягкий вкус, чем чистое масло.

Банка массой около 450 граммов может стоить примерно 150–160 EGP.

Проверьте полный состав. Под названием «мёд с чёрным тмином» может продаваться как натуральный мёд с добавкой, так и сладкий сироп.

Мёд относится к жидким и гелеобразным продуктам. Стандартную банку объёмом более 100 мл при перелёте нужно сдавать в багаж.

Кофе

В магазинах продаётся арабский кофе тонкого помола, смеси с кардамоном и обычное зерно местной обжарки. Сам кофе может быть выращен за пределами Египта, поэтому это скорее подарок, связанный с местной культурой приготовления напитка.

Хороший набор можно собрать из:

  • кофе с кардамоном;

  • маленькой медной турки;

  • двух чашек;

  • коробки фиников.

Проверьте дату обжарки и помол. Для турки нужен очень мелкий порошок, а для френч-пресса - более крупный.

Парфюмерные масла

Концентрированные масляные духи - один из самых популярных подарков из Египта. В лавках предлагают ароматы лотоса, розы, жасмина, мускуса, амбры, сандала и уда.

Небольшой флакон удобен для перелёта и не занимает много места. Однако качество масел сильно различается: под видом чистой эссенции могут продавать разбавленную ароматическую основу.

Как выбрать парфюмерное масло

Нанесите одну каплю на кожу и подождите не менее 20–30 минут. Аромат может заметно измениться после раскрытия.

Не покупайте большой объём сразу после первого знакомства. Для подарка достаточно флакона 5–15 мл.

Уточните:

  • состав;

  • объём;

  • концентрацию;

  • наличие спирта;

  • правила хранения;

  • изготовителя.

Масло должно находиться в плотно закрывающемся флаконе. Даже несколько вытекших капель могут надолго пропитать одежду и чемодан.

Туристические гиды относят парфюмерные масла к покупкам стоимостью примерно 5–15 долларов за небольшой объём, хотя в курортных магазинах продавец может назвать значительно более высокую первоначальную цену.

Декоративные флаконы

Стеклянные флаконы ручной или фабричной росписи продаются отдельно и вместе с парфюмерными маслами.

Для перевозки практичнее небольшой сосуд без длинного тонкого горлышка. Перед покупкой проверьте:

  • плотность пробки;

  • устойчивость основания;

  • отсутствие трещин;

  • прочность декоративных элементов;

  • качество окраски.

Флакон нужно заполнить мягкой бумагой, обернуть пузырчатой плёнкой и положить в жёсткую коробку. Масло безопаснее перевозить отдельно, а не внутри хрупкого сосуда.

Папирус

Папирус с изображением фараона, египетских богов, иероглифов или карты древнего Египта остаётся классическим сувениром.

В продаже встречаются:

  • небольшие закладки;

  • открытки;

  • картины формата A4;

  • крупные панно;

  • персональные изображения;

  • иероглифические алфавиты;

  • репродукции древних сюжетов.

Главная сложность - отличить настоящий папирус от имитации из банановых листьев или другой растительной массы.

Как выбрать настоящий папирус

Надёжнее всего покупать работу в специализированном магазине с сертификатом. Домашние тесты не дают полной гарантии.

Настоящий материал обычно достаточно гибкий и после осторожного сворачивания стремится распрямиться. Грубая имитация может ломаться, мяться и расслаиваться. Однако намеренно сгибать дорогую картину в магазине не следует.

Небольшой настоящий папирус стоит ориентировочно 200–500 EGP, а крупная авторская работа - значительно дороже.

Выбирайте рисунок без стекла и рамы. Для перевозки сверните папирус в широкий тубус, не создавая острых заломов.

Картуш с именем

Картуш - овальная рамка, внутри которой в древнеегипетской традиции записывали имя правителя. Современные ювелиры делают персональные кулоны с именем, переданным иероглифами.

В продаже есть:

  • серебряные картуши;

  • золотые;

  • позолоченные;

  • стальные;

  • подвески с цветной эмалью;

  • модели с цепочкой и без неё.

Перед заказом попросите продавца показать, как будет передано имя. Современная запись иностранных имён иероглифами является приблизительной фонетической интерпретацией.

На серебряном или золотом украшении должна стоять проба. В чеке желательно отдельно указать металл, массу и стоимость работы.

Дешёвый картуш может оказаться бижутерией. Для символического подарка это допустимо, но цена должна соответствовать материалу.

Египетский хлопок

Полотенце, шарф, футболка, халат или постельное бельё из хлопка - практичный подарок. Однако надпись Egyptian Cotton используется в туристической торговле очень свободно.

Проверяйте:

  • состав;

  • страну изготовления;

  • плотность ткани;

  • качество швов;

  • стойкость красителя;

  • рекомендации по стирке.

Фраза «египетский хлопок» может означать происхождение волокна, место производства или быть только рекламной надписью. Подтвердить сорт хлопка по одному прикосновению невозможно.

Для универсального подарка подойдут полотенце, лёгкий шарф или футболка. Постельное бельё сложнее выбирать из-за размеров и значительного веса.

Современные ценовые ориентиры для египетского хлопкового текстиля начинаются примерно от 400–1000 EGP за полотенце или шарф и доходят до нескольких тысяч фунтов за более крупные изделия.

Алебастровые изделия

Из алебастра делают небольшие вазы, чаши, подсвечники и фигурки египетских богов. Главным центром подобных ремёсел считается Луксор, но изделия широко продаются на курортах Красного моря.

Для перелёта удобнее предмет размером с ладонь:

  • скарабей;

  • кошка Бастет;

  • маленькая ваза;

  • подсвечник;

  • фигурка фараона;

  • декоративная чаша.

Натуральный камень тяжелее пластика и может слегка просвечивать при ярком свете. Но по одному внешнему признаку определить материал трудно.

Попросите продавца указать, из чего изготовлена фигурка. Гипс, мраморная крошка и пластик должны стоить дешевле цельного камня.

Латунные фонари и металлический декор

Арабский фонарь создаёт красивый узор света и подходит для украшения дома. В продаже есть металлические, стеклянные и электрические модели.

Для путешествия лучше выбирать компактный фонарь с небольшим количеством стеклянных деталей.

Проверьте:

  • устойчивость основания;

  • края металла;

  • крепление дверцы;

  • сохранность стекла;

  • тип свечи или лампы;

  • электрическую вилку.

Египетские электрические приборы могут потребовать переходник. У декоративного фонаря уточните, безопасно ли использовать внутри настоящую свечу.

Керамика

Керамическая пиала, тарелка или небольшая фигурка занимает меньше места, чем крупный алебастровый предмет.

На курортах продаются изделия с изображениями:

  • скарабеев;

  • глаза Гора;

  • лотоса;

  • верблюдов;

  • фараонов;

  • рыб Красного моря;

  • геометрических арабских узоров.

Если посуда будет использоваться для еды, уточните, предназначена ли глазурь для контакта с продуктами и горячими напитками.

Осмотрите края. На них не должно быть глубоких трещин, сколов и отслаивающейся краски.

Сувениры с Красным морем

Именно с отдыхом в Макади-Бей лучше всего связаны современные сувениры с морской тематикой:

  • открытки с бухтой;

  • футболки;

  • шоперы;

  • водостойкие мешки;

  • металлические кружки;

  • брелоки в виде маски для дайвинга;

  • изображения рыб;

  • авторские фотографии;

  • значки;

  • пляжные полотенца.

Для дайвера или любителя снорклинга можно выбрать карту рифов, футболку или многоразовую бутылку. Настоящее снаряжение следует покупать по техническим характеристикам, а не только ради сувенирного оформления.

Не покупайте кораллы, раковины, морские звёзды, зубы акул и другие природные объекты. Даже найденный на берегу предмет может вызвать проблемы при выезде.

Что в Макади-Бей местное, а что относится ко всему Египту

ТоварОсновная связь
Открытка или фотография бухтыМакади-Бей
Сувенир с местным рифомМакади-Бей
Мерч конкретного курорта или отеляМакади-Бей
ПапирусЕгипет
КартушЕгипет
Хлопковый текстильЕгипет
АлебастрПрежде всего Луксор
КаркадеЕгипет и Северная Африка
ФиникиЕгипет и другие страны региона
Парфюмерные маслаЕгипет и Ближний Восток
Нубийский текстильПрежде всего Асуан
Бедуинские изделияРазные районы Египта
Синайские украшенияСинай, а не Макади-Бей
СпецииЕгипет и другие страны

Чтобы выбрать подарок именно из Макади-Бей, ищите название курорта, фотографию бухты, координаты места или работу автора, живущего на побережье Красного моря.

Где покупать сувениры в Макади-Бей

Souk Makadi

Souk Makadi находится в центре курортного комплекса Madinat Makadi. Здесь работают магазины подарков, одежды, специй, парфюмерии и других туристических товаров, а также рестораны и сервисные точки.

Здесь удобно искать:

  • магниты;

  • папирус;

  • масла;

  • специи;

  • хлопковые вещи;

  • фигурки;

  • пляжные аксессуары;

  • декоративные флаконы.

Преимущество - близость к отелям. Главный недостаток - туристическая наценка.

Makadi Mall

В районе курорта работают Makadi Mall и небольшие торговые центры, включая магазины сувениров, продуктов, одежды и аптечных товаров. Ассортимент и режим отдельных точек могут меняться.

Перед покупкой сравните цену с супермаркетом и Souk Makadi. В торговых точках с фиксированными ценниками торг обычно неуместен.

Магазины при отелях

В отельных лавках удобно приобрести подарок в последний день. Здесь обычно продаются:

  • магниты;

  • футболки;

  • папирусы;

  • масла;

  • пляжные товары;

  • украшения;

  • сладости.

Цены часто выше, а выбор меньше. Дорогой текстиль и ювелирные украшения лучше не покупать в спешке перед трансфером.

Хургада

Выбор в Макади-Бей ограничен по сравнению с Хургадой, расположенной примерно в 30–40 километрах. В городе больше супермаркетов, рынков, магазинов с фиксированными ценами и специализированных лавок.

В Хургаде стоит покупать:

  • продукты;

  • хлопковый текстиль;

  • папирус;

  • украшения;

  • масла;

  • специи;

  • крупные подарочные наборы.

Поездку лучше организовать с официальным такси или трансфером и заранее согласовать стоимость дороги.

Супермаркеты

Супермаркет - лучший вариант для каркаде, фиников, мёда, масла чёрного тмина, сладостей и специй в заводской упаковке.

Преимущества:

  • фиксированная стоимость;

  • состав;

  • срок годности;

  • штрихкод;

  • указанный изготовитель;

  • меньше давления со стороны продавцов.

Для съедобных подарков супермаркет зачастую надёжнее открытого туристического прилавка.

Нужно ли торговаться

В сувенирных лавках и на базарах торг обычно ожидается. Исключение - супермаркеты, аптеки, ювелирные магазины с ценниками и торговые точки с фиксированной стоимостью.

Сначала посмотрите похожий товар у нескольких продавцов. После этого можно предложить примерно половину первоначально названной цены и постепенно прийти к компромиссу. Туристические рекомендации советуют рассчитывать на итоговую стоимость около 60–70% от первой цены, хотя универсального правила нет.

Не начинайте торг, если не готовы купить товар. Если продавец слишком настойчив, достаточно спокойно сказать: «Ля, шукран» - «Нет, спасибо».

Как распознать распространённые подделки

Папирус. Покупайте с сертификатом. Дешёвые работы часто выполнены на банановых листьях или прессованной растительной массе.

Хлопок. Проверяйте этикетку. Мягкость ткани сама по себе не доказывает египетское происхождение волокна.

Парфюмерные масла. Тестируйте на коже и начинайте с маленького флакона. Яркий запах из бутылки не гарантирует стойкости.

Шафран. Настоящий продукт состоит из тонких рылец и стоит дорого. Яркий дешёвый порошок часто является другой специей.

Серебро и золото. Ищите пробу, бирку и чек.

Алебастр. Пластик, гипс и каменная крошка должны стоить дешевле цельного камня.

Что лучше не покупать

Кораллы и раковины

Не собирайте и не покупайте кораллы, крупные раковины, морские звёзды и изделия из других природных объектов Красного моря.

Египет охраняет коралловые экосистемы, а вывоз кораллов и ряда морских материалов строго контролируется. Ограничения могут распространяться даже на предметы, найденные мёртвыми на берегу.

Фабричный чек из сувенирного магазина не всегда гарантирует, что природный предмет разрешат вывезти. Безопаснее купить керамическую или металлическую имитацию.

Антиквариат

Не покупайте старинные статуэтки, монеты, фрагменты керамики, папирусы неизвестного возраста и предметы, которые продавец называет археологическими находками.

Вывоз культурных ценностей и антиквариата из Египта ограничен. Для обычного подарка выбирайте современную копию и сохраняйте чек.

Изделия из слоновой кости и диких животных

Не приобретайте слоновую кость, панцирь черепахи, кожу крокодила, зубы акул, чучела и другие товары неизвестного происхождения.

Подобные материалы могут подпадать под международные природоохранные ограничения и быть конфискованы на границе.

Лекарства неизвестного состава

Не покупайте препараты, травяные смеси и мази с обещанием вылечить сразу несколько заболеваний.

Лекарства следует приобретать в аптеке, проверяя действующее вещество, дозировку, срок годности и инструкцию. Египетский бренд или низкая цена не означают, что препарат подходит конкретному человеку.

Необработанные семена и растения

Живые растения, семена и необработанное растительное сырьё могут подпадать под фитосанитарные ограничения.

Для подарка проще выбрать сушёные специи, чай и продукты в фабричной упаковке.

Как упаковать продукты

Каркаде, специи, кофе и сухофрукты оставляйте в закрытых пакетах.

Продукты с сильным запахом упакуйте отдельно от текстиля и папируса.

Финики и мягкие сладости положите в жёсткую коробку, чтобы их не раздавили тяжёлые вещи.

Шоколад держите подальше от солнца и горячих стенок автомобиля.

Сохраняйте этикетки до окончания поездки.

Как перевозить масла и мёд

Парфюмерные и пищевые масла, мёд и косметические гели считаются жидкостями.

В ручной клади разрешены ёмкости вместимостью не более 100 мл, собранные в прозрачный пакет по правилам перевозчика. Более крупные флаконы нужно сдавать в багаж.

Каждую бутылку:

  1. Плотно закройте.

  2. Заклейте крышку.

  3. Положите в герметичный пакет.

  4. Оберните мягкой тканью.

  5. Разместите в центре чемодана.

Парфюмерное масло особенно важно изолировать от одежды: несколько капель могут оставить стойкий запах.

Как упаковать папирус

Не складывайте папирус пополам.

Сверните его в свободный рулон изображением внутрь и положите в широкий тубус.

Если работа небольшая, можно разместить её между двумя листами плотного картона.

Не кладите рядом масла, мёд и косметику.

Как перевозить керамику, алебастр и стекло

Заполните внутреннее пространство чашек и ваз бумагой или носками.

Каждый предмет заверните отдельно.

Стеклянный флакон поместите в жёсткую коробку.

Не размещайте два каменных или керамических изделия вплотную друг к другу.

Небольшой ценный предмет по возможности возьмите в ручную кладь, если он соответствует правилам авиакомпании.

Что учитывать при возвращении в Россию

При авиаперелёте на территорию ЕАЭС товары для личного пользования разрешено ввозить без пошлины при общей стоимости не более 10 000 евро и весе не более 50 килограммов.

Специальные ограничения отдельно действуют для культурных ценностей, товаров из редких животных и растений, лекарств и коммерческих партий. Большое количество одинаковых сувениров может вызвать вопросы о предназначении товара.

Правила авиакомпании, египетской таможни и страны транзита следует проверить непосредственно перед вылетом.

Частые вопросы

Что обязательно привезти из Макади-Бей?
Какой подарок действительно связан с Макади-Бей?
Где лучше покупать сувениры?
Стоит ли ехать за покупками в Хургаду?
Что недорого подарить коллегам?
Что привезти ребёнку?
Что привезти женщине?
Что привезти мужчине?
Как отличить настоящий папирус?
Стоит ли покупать масло чёрного тмина?
Можно ли провезти масло в ручной клади?
Можно ли вывезти ракушку, найденную на пляже?
Нужно ли торговаться?
Что купить на сумму до 500 EGP?

Что в итоге привезти из Макади-Бей

Самый практичный подарок из Макади-Бей - каркаде. Он мало весит, долго хранится и подходит коллегам, друзьям и родителям. Дополнить его можно финиками, дуккой, кардамоном или восточными сладостями.

Среди несъедобных подарков наиболее универсальны папирус, хлопковый шарф, декоративный флакон и небольшой алебастровый сувенир. Более ценным презентом станет серебряный картуш с именем.

За небольшими подарками удобно идти в Souk Makadi или Makadi Mall. Продукты безопаснее покупать в супермаркете, а дорогой текстиль, папирус и ювелирные изделия - в специализированной торговой точке с чеком и сертификатом.

Кораллы, раковины, старинные предметы и изделия из частей диких животных покупать и вывозить не следует. Масла, мёд и другие жидкости объёмом более 100 мл необходимо перевозить в сдаваемом багаже.

Оцените статью

Поделиться статьей