Что взять с собой в Бахчисарай в 2026 году: полный чек-лист для поездки
Чтобы подготовиться к поездке в Бахчисарай, заранее соберите паспорт РФ, полис ОМС или туристическую страховку, билеты и подтверждение бронирования жилья, банковскую карту и наличные, удобные кроссовки, одежду по сезону, головной убор, солнцезащитный крем, аптечку, дождевик, зарядные устройства и пауэрбанк. Для посещения Ханского дворца, мечетей и Успенского монастыря пригодится закрытая одежда, а для Чуфут-Кале, Мангуп-Кале и других горных маршрутов - обувь с нескользкой подошвой, запас воды и небольшой рюкзак.
Бахчисарай не относится к классическим пляжным курортам. Сюда приезжают ради Ханского дворца, старого города, пещерных городов, монастырей, ущелий и пеших маршрутов. Многие достопримечательности находятся на склонах или плато, поэтому в чемодане важнее удобные кроссовки, чем пляжные тапочки. Купальник понадобится, если поездка совмещена с отдыхом на море, бассейном или размещением в отеле со спа-зоной.
Бахчисарай - прежде всего экскурсионное направление, поэтому к стандартному набору вещей для города и природы стоит добавить универсальный список для любой экскурсии, который поможет ничего не забыть при подготовке к долгим прогулкам и выездам на целый день.
Летом в Бахчисарае тепло и солнечно, но на открытых плато бывает жарко, а в ущельях и пещерах - прохладнее. Зимой возможны снег, ветер и гололед. В течение года температура обычно меняется примерно от −4 до +29 °C, самым жарким месяцем считается июль, а самым холодным - февраль. Наиболее комфортный период для поездки при теплой погоде длится примерно с начала июня до середины сентября.
После общего обзора климата стоит уточнить, каким именно будет август 2026 года в Бахчисарае, чтобы заранее подготовиться к жаре, возможным грозам и прохладным ночам.
Поезд на выходные
Актуальный чек-лист вещей для поездки в Бахчисарай в 2026 году
Документы
Для поездки понадобятся:
паспорт РФ;
полис ОМС или ДМС;
билеты на поезд, электричку или автобус;
подтверждение бронирования отеля, гостевого дома или апартаментов;
водительское удостоверение, если планируете арендовать автомобиль;
СТС и полис ОСАГО при поездке на своей машине;
свидетельство о рождении или паспорт ребенка;
льготные удостоверения при наличии;
копии основных документов в телефоне.
Если планируются длительные пешие маршруты, сохраните в телефоне контакты гостиницы, экскурсовода и экстренных служб. Адрес жилья и маршрут к нему лучше скачать заранее, поскольку связь в отдельных ущельях и у удаленных пещерных городов может быть нестабильной.
При посещении музеев возьмите документы, подтверждающие право на льготу. В Ханском дворце и на Чуфут-Кале действуют отдельные тарифы для пенсионеров, студентов, несовершеннолетних и льготных категорий.
Одежда
Одежду стоит подбирать под сезон и запланированные маршруты.
Для летней поездки возьмите:
легкие футболки;
рубашку или лонгслив с длинным рукавом;
шорты;
свободные брюки;
платье или юбку;
легкую кофту;
тонкую ветровку;
дождевик;
головной убор;
нижнее белье и носки с запасом.
Для весны и осени понадобятся:
футболки и лонгсливы;
флисовая кофта или свитер;
плотные брюки или джинсы;
демисезонная куртка;
дождевик или зонт;
шапка или баф на холодные дни;
непромокаемая обувь.
Для зимней поездки возьмите:
термобелье;
свитер или флисовую кофту;
теплую куртку;
плотные брюки;
шапку;
шарф или баф;
перчатки;
теплые носки;
зимние ботинки с нескользкой подошвой.
Даже летом пригодится одежда, закрывающая плечи и колени. Она нужна для посещения религиозных объектов и защищает от солнца во время длительных прогулок.
Женщинам стоит положить в рюкзак легкий платок или палантин. Мужчинам для мечети и монастыря лучше выбрать длинные брюки или шорты ниже колена и футболку с рукавами.
Обувь
Для городской прогулки и Ханского дворца подойдут удобные кроссовки или сандалии с надежной фиксацией стопы. Для пещерных городов нужна закрытая обувь с рельефной подошвой.
Оптимальный набор:
легкие кроссовки для города;
треккинговые кроссовки или ботинки для маршрутов;
сандалии для жаркой погоды;
непромокаемая обувь для весны и осени;
зимние ботинки с нескользкой подошвой.
Не стоит подниматься на Чуфут-Кале, Мангуп-Кале или Тепе-Кермен в шлепанцах. На маршрутах встречаются камни, осыпи, неровные ступени и отполированные участки, которые становятся скользкими после дождя.
Для летней поездки возьмите запасные носки. Во время продолжительной прогулки ноги могут вспотеть, а сменная пара поможет избежать мозолей.
Руки укладывают сложенную рубашку в сумку
Что взять для посещения Ханского дворца
Для экскурсии по Ханскому дворцу пригодятся:
паспорт или документ на льготу;
банковская карта и наличные;
удобная обувь;
головной убор летом;
бутылка воды;
легкая закрытая одежда;
телефон или фотоаппарат;
пауэрбанк.
С 1 мая 2026 года взрослый билет в Ханский дворец стоит 600 ₽, пенсионный - 550 ₽, билет для посетителей от 16 до 18 лет и студентов - 550 ₽. Касса работает с 09:00 до 17:00, посещение возможно до 18:00. Часть комплекса находится на реставрации, а вход организован со стороны бани «Сары Гузель».
Экскурсионные объекты музея-заповедника в высокий сезон работают без выходных, но перед поездкой стоит проверить актуальный режим на официальном сайте. Погодные условия или технические работы могут временно менять маршрут посещения.
Что взять на Чуфут-Кале
Для подъема на Чуфут-Кале возьмите:
закрытые кроссовки или треккинговые ботинки;
небольшой рюкзак;
не менее 1 литра воды на человека;
головной убор;
солнцезащитный крем;
очки;
легкую кофту;
дождевик;
перекус;
наличные;
пауэрбанк;
мини-аптечку.
Чуфут-Кале расположен на плато высотой около 558 метров. В 2026 году взрослый входной билет стоит 300 ₽, пенсионный и студенческий - 250 ₽, дети до 15 лет включительно посещают объект бесплатно. Посещение разрешено до 18:00, но работа разных касс заканчивается раньше.
В удаленных верхних кассах оплата картой может зависеть от качества мобильного интернета, поэтому наличные лучше взять обязательно. При сложных погодных условиях пещерные города могут временно закрывать.
Косметика и средства гигиены
В базовый набор положите:
солнцезащитный крем SPF 30–50;
бальзам для губ;
средство после загара;
увлажняющий крем;
крем для рук;
шампунь и кондиционер;
гель для душа;
зубную щетку и пасту;
дезодорант;
влажные салфетки;
антисептик;
средства женской гигиены;
репеллент;
средство после укусов.
Летом солнцезащитный крем нужен даже для короткой прогулки. На плато Чуфут-Кале, Мангуп-Кале и Тепе-Кермена мало тени, а подъем часто занимает больше времени, чем планировалось.
Зимой и в ветреное межсезонье пригодятся защитный крем для лица и жирный бальзам для губ.
Аптечка
В аптечку положите:
личные лекарства;
обезболивающее;
жаропонижающее;
антигистаминное средство;
сорбент;
средство от диареи;
соли для регидратации;
антисептик;
пластыри;
стерильный бинт;
эластичный бинт;
средство от мозолей;
средство от укачивания;
термометр;
капли для носа;
средство от солнечных ожогов;
репеллент;
средство после укусов.
Для пеших маршрутов особенно полезны пластыри от мозолей, эластичный бинт и антисептик. Аптеки есть в городе, но на пещерных маршрутах быстро купить лекарство не получится.
Клещи встречаются в лесах, парках, на лугах и в высокой траве. В теплый сезон надевайте закрытую одежду, используйте репеллент и осматривайте тело после прогулки.
Рюкзак худи и джинсы
Деньги и банковские карты
В Бахчисарае работают банковские карты и Система быстрых платежей. Наличные пригодятся:
в небольших кафе;
при покупке сувениров;
у частных гидов;
на парковках;
в транспорте;
в кассах удаленных пещерных городов;
при нестабильной мобильной связи.
Оптимально взять:
основную банковскую карту;
запасную карту;
5 000–10 000 ₽ наличными;
мелкие купюры;
отдельный запас на входные билеты, экскурсии и такси.
Из Симферополя до Бахчисарая удобно добираться электричкой. В 2026 году билет стоит примерно от 79 ₽, а дорога занимает около 40 минут. Расписание и цену следует проверять на конкретную дату.
Техника
В поездке пригодятся:
смартфон;
зарядное устройство;
пауэрбанк;
запасной кабель;
наушники;
фотоаппарат или экшн-камера;
автомобильная зарядка;
фонарик;
герметичный пакет для техники.
Перед поездкой скачайте:
офлайн-карту Бахчисарая;
карту маршрута к Чуфут-Кале;
карту пещерных городов, которые планируете посетить;
электронные билеты;
приложение страховой компании;
адрес и телефон гостиницы.
Фонарик пригодится не для самостоятельного исследования пещер, а на случай позднего возвращения по освещенным маршрутам или отключения электричества. Заходить в неизвестные пещеры, штольни и труднодоступные помещения без гида опасно.
Что взять в ручную кладь
В ручную кладь или дорожную сумку положите:
паспорт и билеты;
деньги и банковские карты;
телефон и пауэрбанк;
личные лекарства;
воду и перекус;
влажные салфетки;
легкую кофту;
головной убор летом;
сменную футболку;
зарядный кабель;
маску для сна и беруши.
Документы, деньги, лекарства и технику не следует сдавать в багажное отделение автобуса.
Что взять в Бахчисарай с детьми
Для поездки с ребенком понадобятся:
свидетельство о рождении или паспорт;
полис ОМС;
медицинская страховка по желанию;
билеты;
детская аптечка;
солнцезащитный крем по возрасту;
головной убор;
репеллент;
легкая закрытая одежда;
удобные кроссовки;
запасная кофта;
дождевик;
бутылка для воды;
привычные перекусы;
влажные салфетки;
игрушки, книжки или раскраски;
планшет с заранее скачанными мультфильмами;
автокресло, если планируются поездки на машине.
Для Ханского дворца достаточно городской обуви и небольшого рюкзака. Для Чуфут-Кале ребенку нужны закрытые кроссовки, головной убор, вода и одежда по погоде.
Подъем на плато может быть утомительным для маленьких детей. Коляска для такого маршрута неудобна: лучше использовать эргорюкзак, если вес и возраст ребенка позволяют. С детьми школьного возраста делайте регулярные остановки и не планируйте несколько пещерных городов в один день.
В жаркую погоду выходите на маршрут утром. На плато мало тени, а днем камни и открытые участки сильно нагреваются.
Теплая страна
Что взять в Бахчисарай летом
Лето теплое и преимущественно ясное. Самый жаркий месяц - июль со средним дневным максимумом около +28 °C и ночным минимумом около +16 °C. Июнь в среднем считается наиболее дождливым месяцем, хотя осадков в регионе сравнительно немного.
| Месяц | Погодные особенности | Что взять |
|---|---|---|
| Июнь | Уже тепло, но возможны ливни и грозы. Утром и вечером в ущельях прохладнее, чем на открытом плато. | Футболки, длинные брюки, шорты, легкую кофту, ветровку, дождевик, закрытые кроссовки, SPF-крем, головной убор и репеллент. |
| Июль | Самый жаркий и ясный месяц. На открытых маршрутах днем мало тени. | Легкую одежду, рубашку с длинным рукавом, панаму, SPF 50, солнцезащитные очки, воду, треккинговые кроссовки и средство после загара. |
| Август | Сохраняется жара, но к концу месяца вечера становятся прохладнее. | Футболки, брюки или шорты, легкую кофту, ветровку, головной убор, SPF-крем, бутылку для воды и удобную закрытую обувь. |
Летом не планируйте подъем на Чуфут-Кале, Мангуп-Кале или Тепе-Кермен на середину дня. Лучше начинать прогулку утром, брать запас воды и делать перерывы в тени.
Что взять в Бахчисарай осенью
В сентябре обычно сохраняется теплая погода, а октябрь подходит для пеших экскурсий без летней жары. В ноябре становится прохладно, чаще идут дожди, возможны первые заморозки.
| Месяц | Погодные особенности | Что взять |
|---|---|---|
| Сентябрь | В начале месяца по-летнему тепло, но ночи и утра становятся прохладнее. | Футболки, лонгслив, брюки, легкую кофту, ветровку, закрытые кроссовки и головной убор. |
| Октябрь | Комфортно для длительных прогулок, но возможны дождь, ветер и резкие похолодания. | Демисезонную куртку, свитер, джинсы, дождевик, непромокаемую обувь и баф. |
| Ноябрь | Прохладно и облачно, возможны заморозки, мокрый снег и скользкие тропы. | Теплую куртку, флиску, брюки, шапку, перчатки и ботинки с нескользкой подошвой. |
Осенью проверяйте состояние троп перед поездкой. После дождя каменные спуски и подъемы становятся скользкими, а отдельные музейные объекты могут временно закрываться из-за погоды.
Что взять в Бахчисарай зимой
Зима мягче, чем во многих регионах России, но погода может быть ветреной, сырой и переменчивой. Средняя минимальная температура самого холодного месяца составляет около −3 °C, однако возможны более сильные морозы.
| Месяц | Погодные особенности | Что взять |
|---|---|---|
| Декабрь | Прохладно, ветрено и облачно. Возможны дождь, мокрый снег и гололед. | Теплую куртку, свитер, брюки, водостойкие ботинки, шапку, шарф, перчатки и зонт. |
| Январь | Возможны снег, мороз и скользкие дороги. Горные объекты могут закрываться при сложной погоде. | Термобелье, теплую куртку, ботинки с рельефной подошвой, шапку, перчатки, термос и пауэрбанк. |
| Февраль | Один из самых холодных месяцев, но солнечных дней постепенно становится больше. | Полный зимний комплект, непромокаемую обувь, теплые носки, защитный крем и небольшой термос. |
В сложных погодных условиях пещерные города закрывают для посещения. Не пытайтесь обходить ограничения: на плато возможны лед, туман, сильный ветер и плохая видимость.
Что взять в Бахчисарай весной
Весной погода постепенно становится теплее, но март и апрель остаются переменчивыми. В мае уже комфортно для экскурсий, однако в высокой траве активизируются клещи.
| Месяц | Погодные особенности | Что взять |
|---|---|---|
| Март | Возможны дождь, мокрый снег, ветер и ночные заморозки. | Демисезонную или теплую куртку, свитер, брюки, непромокаемые ботинки, шапку и зонт. |
| Апрель | Днем становится теплее, но погода быстро меняется. После дождя тропы скользкие. | Легкую куртку, флиску, джинсы, дождевик, треккинговые кроссовки и запасные носки. |
| Май | Подходит для прогулок и пещерных городов: уже тепло, но еще нет сильной жары. | Футболки, лонгслив, ветровку, брюки, закрытые кроссовки, SPF-крем, головной убор и репеллент. |
Май считается удобным месяцем для активной программы, но в праздничные дни популярные объекты могут быть многолюдными. Билеты и экскурсии лучше планировать заранее.
Прозрачная дорожная аптечка
Список вещей в Бахчисарай на 1 день
Для однодневной поездки возьмите:
паспорт;
банковскую карту и наличные;
телефон и пауэрбанк;
небольшой рюкзак;
воду;
перекус;
удобные кроссовки;
головной убор;
солнцезащитный крем;
легкую кофту;
дождевик;
влажные салфетки;
мини-аптечку;
платок для посещения религиозных объектов.
Если в один день планируются Ханский дворец, Успенский монастырь и Чуфут-Кале, возьмите не менее 1–1,5 литра воды, закрытую обувь и запас наличных.
Список вещей в Бахчисарай на 3 дня
Для короткой поездки понадобятся:
паспорт, полис ОМС, билеты и бронь жилья;
банковская карта и наличные;
3–4 футболки или термолонгслива по сезону;
1–2 пары брюк;
шорты или юбка летом;
флиска или худи;
куртка по сезону;
дождевик;
нижнее белье и носки с запасом;
городские кроссовки;
треккинговая обувь;
головной убор;
SPF-крем;
репеллент;
средства гигиены;
аптечка;
телефон, зарядка и пауэрбанк;
небольшой рюкзак;
бутылка для воды.
Список вещей в Бахчисарай на неделю и больше
Для поездки продолжительностью от семи дней возьмите:
паспорт и полис ОМС;
билеты и подтверждение проживания;
банковскую карту и наличные;
5–7 футболок или лонгсливов;
2–3 пары брюк;
шорты, платья или юбки летом;
рубашку с длинным рукавом;
флиску или свитер;
куртку по сезону;
дождевик;
нижнее белье и носки с запасом;
удобную городскую обувь;
треккинговые кроссовки или ботинки;
головной убор;
солнцезащитные очки;
SPF-крем;
репеллент;
аптечку;
средства гигиены;
телефон, зарядки и пауэрбанк;
фонарик;
небольшой рюкзак;
бутылку для воды;
офлайн-карты;
купальник, если поездка совмещена с морем или бассейном.
Брать комплект одежды на каждый день необязательно: во многих гостевых домах и апартаментах есть стиральная машина или услуга стирки.
Если поездка в Бахчисарай совмещается с пляжным отдыхом или лечением, отдельно стоит свериться со списком вещей для курорта - сборы на море и в санаторий требуют немного другого подхода.
Сколько денег взять в Бахчисарай
Бюджет зависит от продолжительности поездки, количества музеев, поездок на такси и выбранных пещерных городов.
Ориентировочный запас без учета билетов до Крыма и заранее оплаченного жилья:
на 1 день - 2 500–5 000 ₽ на человека;
на 3 дня - 12 000–25 000 ₽;
на неделю - 25 000–50 000 ₽;
на неделю с индивидуальными экскурсиями и поездками по району - от 45 000 ₽.
Это ориентировочные суммы, а не фиксированные тарифы.
Основные расходы:
питание;
городской транспорт и такси;
электрички;
входные билеты;
экскурсии;
поездки к пещерным городам;
сувениры;
парковки.
Примерные обязательные расходы:
электричка Симферополь - Бахчисарай - от 79 ₽;
Ханский дворец - 600 ₽ для взрослого;
Чуфут-Кале - 300 ₽ для взрослого;
Мангуп-Кале - 300 ₽ для взрослого;
Тепе-Кермен - 100 ₽ для взрослого.
Индивидуальная экскурсия на Чуфут-Кале по тарифу музея-заповедника стоит 3 000 ₽ без учета входных билетов. Заявку необходимо подавать заранее.
Набор для поездки на природу
Экскурсии и достопримечательности Бахчисарая
В городе и окрестностях можно посетить:
Ханский дворец;
Фонтан слез;
Большую ханскую мечеть;
старый город;
Зынджырлы-медресе;
мемориальный комплекс Исмаила Гаспринского;
Успенский пещерный монастырь;
Чуфут-Кале;
Тепе-Кермен;
Качи-Кальон;
Мангуп-Кале;
Эски-Кермен;
Сюйреньскую крепость;
Каралезскую долину;
сфинксов Каралезской долины.
Для первого знакомства удобно выделить отдельный день на Ханский дворец и старый город. Еще один день можно посвятить Успенскому монастырю и Чуфут-Кале.
Мангуп-Кале, Эски-Кермен и Качи-Кальон находятся дальше от центра, поэтому для них удобнее автомобиль, такси или организованная экскурсия. Не стоит включать несколько больших пещерных городов в один день, если вы не привыкли к продолжительным подъемам.
Что взять в Успенский монастырь
Возьмите:
закрытую одежду;
платок для женщин;
удобные кроссовки;
воду;
головной убор летом;
небольшую сумму наличными;
кофту для прохладной погоды.
Соблюдайте тишину, не фотографируйте людей без разрешения и выполняйте указания на территории монастыря.
Что взять на Мангуп-Кале
Для Мангуп-Кале понадобятся:
треккинговая обувь;
длинные брюки;
головной убор;
SPF-крем;
1,5–2 литра воды на человека;
перекус;
дождевик;
пауэрбанк;
аптечка;
наличные.
В 2026 году взрослый билет стоит 300 ₽, а посещение разрешено до 18:00. Находиться на территории в темное время суток и при сложных погодных условиях запрещено.
Что взять на Тепе-Кермен
Для Тепе-Кермена возьмите:
закрытые кроссовки;
брюки;
воду;
головной убор;
солнцезащитный крем;
репеллент;
небольшой перекус;
дождевик;
наличные.
Стоимость взрослого билета составляет 100 ₽. На объекте нет постоянной кассы, поэтому правила приобретения билета стоит уточнить заранее. Банковская оплата зависит от работы мобильного интернета.
Малый набор аксессуаров
Где остановиться в Бахчисарае
Выбор района зависит от программы поездки.
Старый город - удобен для Ханского дворца, мечети, традиционных кафе и прогулок по историческим улицам.
Район Ханского дворца - подойдет для короткой экскурсионной поездки.
Район железнодорожного вокзала - удобен для раннего отъезда и поездок в Симферополь или Севастополь.
Центральная часть - подходит для магазинов, кафе и городского транспорта.
Окрестности Бахчисарая - удобны для путешествия на машине по пещерным городам.
При выборе жилья проверьте:
расстояние до нужных достопримечательностей;
наличие кондиционера летом;
отопление зимой;
горячую воду;
холодильник;
стиральную машину;
парковку;
москитные сетки;
возможность раннего заселения;
условия отмены бронирования.
Если основная цель - Ханский дворец и Чуфут-Кале, удобнее жить в старой части города. Если планируется несколько поездок по Бахчисарайскому району, практичнее выбрать жилье с парковкой и удобным выездом на трассу.
Подробная аптечка в Бахчисарай
Для пищеварения:
сорбент;
средство от диареи;
соли для регидратации;
препарат от изжоги;
привычные лекарства для желудка.
От боли и простуды:
обезболивающее;
жаропонижающее;
пастилки для горла;
капли для носа;
термометр.
Для кожи:
антисептик;
пластыри разных размеров;
бинт;
средство от мозолей;
крем от солнечных ожогов;
средство после укусов;
крем от натираний.
Для суставов и травм:
эластичный бинт;
охлаждающий пакет;
привычное средство от растяжений по рекомендации врача.
От аллергии и насекомых:
антигистаминное средство;
репеллент;
успокаивающий гель после укусов.
Для дороги:
средство от укачивания;
беруши;
маска для сна;
компрессионные носки при наличии рекомендации врача.
Рецептурные препараты лучше перевозить в оригинальной упаковке вместе с назначением врача.
FAQ: частые вопросы о поездке в Бахчисарай
Советы туристам
Выбирайте закрытую обувь с нескользкой подошвой.
Не поднимайтесь на пещерные города в шлепанцах.
Летом выходите на маршрут рано утром.
Берите не менее 1 литра воды на человека, а для длинных маршрутов - больше.
Используйте головной убор и солнцезащитный крем.
Носите с собой наличные: банковская связь на плато бывает нестабильной.
Проверяйте режим работы музеев перед поездкой.
Учитывайте, что часть Ханского дворца находится на реставрации.
Не заходите за ограждения и в неизвестные пещеры.
Не подходите близко к обрывам.
Не посещайте плато в грозу, туман, снегопад или сильный ветер.
Следите за детьми на каменных лестницах и смотровых площадках.
Надевайте закрытую одежду для мечетей и монастыря.
Используйте репеллент в теплый сезон.
Осматривайте себя после прогулок в высокой траве.
Скачайте офлайн-карты заранее.
Не планируйте несколько сложных пещерных городов на один день.
Берите легкую кофту даже летом: в ущельях и пещерах прохладнее.
Сохраняйте контакты жилья и экскурсовода офлайн.
Не оставляйте мусор на природных и исторических территориях.
Пляжная сумка и шляпа
Заключение
Чтобы поездка в Бахчисарай в 2026 году прошла комфортно, возьмите документы, банковскую карту и наличные, удобные закрытые кроссовки, одежду по сезону, головной убор, солнцезащитный крем, воду, аптечку, дождевик и пауэрбанк.
Для Ханского дворца подойдут городская одежда и удобная обувь. Для Успенского монастыря и мечетей понадобится закрытый комплект и платок. Для Чуфут-Кале, Мангуп-Кале и Тепе-Кермена необходимы треккинговые кроссовки, запас воды, защита от солнца и небольшой рюкзак.
Летом лучше начинать маршруты утром, осенью и весной - брать непромокаемую одежду, а зимой - заранее проверять, открыты ли пещерные города. Если продумать вещи, аптечку, транспорт и программу заранее, можно будет спокойно познакомиться с Ханским дворцом, старым городом и горными достопримечательностями Бахчисарайского района без срочных покупок на месте.