Чунцин или Сиань: куда лучше поехать и что выбрать

Если хочется увидеть футуристический Китай с небоскребами, мостами и необычной архитектурой, лучше выбрать Чунцин. Сиань подойдет тем, кто интересуется историей, древними городами, китайской культурой и знаменитой Терракотовой армией.

Оба города интересны для самостоятельного путешествия, но отличаются климатом, достопримечательностями, кухней и удобством передвижения. Разберемся, куда лучше поехать - в Чунцин или Сиань, где дешевле отдыхать, сколько дней выделить на поездку и можно ли совместить оба направления.

Главное преимущество Чунцина - необычная городская среда, которую сложно сравнить с другими мегаполисами. Сиань выигрывает по количеству известных исторических памятников и удобству классической экскурсионной программы.

Чунцин - огромный город центрального подчинения на юго-западе Китая. Его центральная часть расположена среди холмов на берегах Янцзы и Цзялинцзяна.

Город известен сложной многоуровневой планировкой. Здесь жилые дома построены на крутых склонах, дороги проходят по мостам и эстакадам, а вход в здание с одной стороны может находиться на уровне нескольких этажей над землей.

Метро и монорельс проходят над дорогами, пересекают реки и даже проезжают сквозь здания. Вечером Чунцин превращается в яркий мегаполис с подсвеченными небоскребами и мостами.

При этом административная территория Чунцина значительно больше центральной городской зоны. Она включает горные районы, природные парки, древние поселения и участки долины Янцзы.

Сиань - столица провинции Шэньси и один из важнейших исторических центров Китая. В древности город был известен под названием Чанъань и служил столицей нескольких китайских династий.

Сиань считается одним из главных городов Великого шелкового пути. Здесь сохранились древние стены, башни, храмы и исторические кварталы, а в окрестностях расположена всемирно известная Терракотовая армия.

В отличие от Чунцина, центральная часть Сианя имеет более понятную планировку. Многие достопримечательности находятся внутри исторической городской стены или рядом с ней.

Оба города подходят для экскурсионного отдыха весной и осенью. Летом здесь бывает очень жарко, но климат заметно различается.

Чунцин расположен в зоне влажного субтропического климата. Лето здесь продолжительное, жаркое и душное, а зима относительно мягкая, но сырая.

Лучшее время для прогулок - апрель, вторая половина октября и ноябрь.

Весной температура воздуха обычно составляет +20...+26 °C днем. Город покрывается зеленью, а погода подходит для прогулок по набережным и посещения достопримечательностей.

С июня начинается период сильной жары. В июле и августе температура нередко поднимается выше +35 °C, иногда приближаясь к +40 °C.

Из-за высокой влажности продолжительные прогулки по лестницам и холмистым улицам быстро утомляют.

Осенью становится комфортнее. В октябре днем обычно около +20...+26 °C, а в ноябре температура часто держится в пределах +15...+21 °C.

Зимой Чунцин остается относительно теплым по сравнению с северными городами Китая. В январе обычно около +8...+13 °C днем, но высокая влажность и пасмурная погода усиливают ощущение холода.

В Сиане климат более континентальный. Здесь жаркое лето, заметно холоднее зима и более выраженные сезонные изменения.

Для первой поездки лучше выбирать апрель, май, сентябрь или октябрь.

Весной дневная температура постепенно повышается от +15...+20 °C в марте до +24...+29 °C в мае. Это удобное время для посещения Терракотовой армии и прогулок по городской стене.

Летом температура часто превышает +30 °C, а в отдельные дни достигает +35...+38 °C. Возможны дожди и высокая влажность.

Сентябрь и октябрь подходят для долгих экскурсий. Жара постепенно спадает, а в городе устанавливается приятная осенняя погода.

Зимой значительно холоднее, чем в Чунцине. В январе днем обычно около +3...+7 °C, ночью возможны заморозки и снег.

Для поездки весной или в октябре подходят оба города. В ноябре и зимой теплее в Чунцине. Летом Сиань иногда переносится немного легче, но сильная жара характерна для обоих направлений.

Подробнее о сезонах можно прочитать в статьях «Когда лучше ехать в Чунцин» и «Когда сезон в Сиане».

Чунцин известен прежде всего современной архитектурой, необычными транспортными решениями и впечатляющими ночными видами.

Основные достопримечательности:

Главное впечатление от Чунцина часто связано не с отдельными музеями, а с самим городом.

Здесь интересно переходить между уровнями улиц, пользоваться монорельсом, гулять по мостам и наблюдать за ночной подсветкой.

Хунъядун особенно красив вечером. Однако в выходные и праздничные дни возле комплекса собирается очень много туристов.

Сиань привлекает древней историей Китая и памятниками разных эпох.

Самые известные места:

Главная достопримечательность Сианя - Терракотовая армия. Она находится в районе Линьтун, примерно в 35-40 км от исторического центра города.

На посещение археологического комплекса вместе с дорогой лучше выделять значительную часть дня.

Если интересуют древние памятники, история императорского Китая и Великий шелковый путь, Сиань предлагает более насыщенную программу.

Чунцин часто называют одним из самых необычных современных городов Китая. Многоуровневые улицы, подсвеченные высотки, мосты и монорельс создают футуристическую атмосферу.

Особенно впечатляюще город выглядит после заката. Самые популярные виды открываются на Хунъядун, мост Цяньсимэнь и небоскребы возле Чаотяньмэня.

Сиань выглядит совсем иначе. Его главные архитектурные достопримечательности связаны с китайской историей: крепостные стены, традиционные башни, пагоды и храмовые комплексы.

Вечером исторический центр тоже красиво подсвечивается, особенно возле Колокольной башни, Южных ворот и Большой пагоды диких гусей.

Для современной городской фотографии интереснее Чунцин. Для прогулок среди исторических памятников и традиционной архитектуры лучше подходит Сиань.

Оба города позволяют совместить городские экскурсии с поездками на природу, но пейзажи отличаются.

Чунцин расположен в горном регионе с реками, ущельями, карстовыми пещерами и скалистыми образованиями.

Популярные направления:

Улунский карст входит в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Карст Южного Китая». Для поездки к основным достопримечательностям региона лучше выделить отдельный день, а для более спокойного знакомства - два.

Еще одно известное направление - наскальные рельефы Дацзу, включенные в список ЮНЕСКО. Они расположены за пределами центральной части Чунцина.

Сиань находится недалеко от горного хребта Циньлин, который разделяет северные и южные природные районы Китая.

Самая известная природная достопримечательность в окрестностях - гора Хуашань.

Хуашань славится крутыми скалами, высокими вершинами, храмами и маршрутами с впечатляющими видами. На некоторые вершины можно подняться с помощью канатной дороги.

Часть пешеходных маршрутов требует хорошей физической подготовки, а отдельные экстремальные участки подходят не всем путешественникам.

Кроме Хуашаня, в окрестностях Сианя находятся природные парки и горные долины Циньлин.

Для карстовых ущелий, пещер и речных круизов интереснее Чунцин. Для горных маршрутов и известных вершин лучше подойдет Сиань.

Оба города считаются интересными направлениями для гастрономического туризма, но местная кухня сильно отличается.

Чунцин известен очень острыми блюдами и характерным сочетанием перца чили с сычуаньским перцем, который создает легкое онемение во рту.

Главные блюда:

Для знакомства с местной кухней можно отправиться на гастрономические улицы возле Цзефанбэя или в старый район Цыцикоу.

При заказе стоит учитывать остроту. Даже умеренно острые блюда могут оказаться непривычными для туристов.

Сиань известен сытной кухней провинции Шэньси, пшеничной лапшой, лепешками и мясными блюдами.

Популярные блюда:

Особенно известен Мусульманский квартал, где можно попробовать блюда местных традиций и познакомиться с кулинарной культурой китайских мусульман хуэй.

Кухня Сианя обычно разнообразнее по степени остроты и легче подходит туристам, которые не любят жгучие специи.

За очень острыми блюдами и хот-потом стоит ехать в Чунцин. Любителям лапши, мясных лепешек и разнообразной уличной еды больше понравится Сиань.

По стоимости путешествия города примерно сопоставимы. В обоих можно найти недорогие гостиницы, местные рестораны и доступный общественный транспорт.

Сиань часто оказывается немного выгоднее для короткой экскурсионной поездки благодаря компактному историческому центру.

В Чунцине многие достопримечательности тоже бесплатные, но расстояния и сложный рельеф иногда увеличивают расходы на такси.

В обоих городах можно найти простые гостиницы примерно за 150-300 юаней в сутки.

Комфортные отели среднего уровня часто стоят около 300-600 юаней за номер. В центральных районах популярные четырех- и пятизвездочные гостиницы могут обходиться заметно дороже.

Цены ориентировочные. Во время китайских праздников, крупных мероприятий и каникул стоимость жилья значительно повышается.

В небольших местных кафе можно поесть примерно за 20-50 юаней на человека.

Обед или ужин в ресторане среднего уровня обычно обходится дороже, особенно если заказывать несколько блюд, напитки или хот-пот.

В Сиане много недорогих заведений с лапшой, супами и лепешками. В Чунцине также легко найти бюджетную еду, но полноценный хот-пот с большим количеством ингредиентов может существенно увеличить расходы.

В Чунцине немало бесплатных достопримечательностей: Хунъядун, Цзефанбэй, Цыцикоу, смотровая площадка возле Лицзыба и прогулочные набережные.

В Сиане тоже можно бесплатно гулять по историческим районам и улицам, но посещение Терракотовой армии, городской стены и отдельных памятников требует покупки билетов.

Для недорогих городских прогулок оба направления подходят хорошо. По общему бюджету преимущество зависит от программы, а не только от цен на отели.

Чунцин занимает огромную территорию, поэтому при выборе гостиницы особенно важно расположение относительно метро.

Для первого знакомства с Чунцином удобнее останавливаться возле Цзефанбэя или Сяошицзы. Отсюда проще добираться до главных туристических мест.

При бронировании стоит проверять не только расстояние по карте, но и перепады высот. Даже короткий путь от станции метро до гостиницы иногда включает крутые лестницы.

В Сиане большинство популярных достопримечательностей находится в историческом центре или на небольшом расстоянии от него.

Для первой поездки лучше выбирать гостиницу возле Колокольной башни или Южных ворот городской стены.

В этих районах удобно гулять пешком, пользоваться метро и возвращаться в отель после вечерних экскурсий.

Чунцин обладает развитой сетью метро и монорельсовых линий. Некоторые маршруты проходят по мостам, эстакадам и над городскими улицами.

Главная транспортная достопримечательность - станция Лицзыба на линии 2, где монорельсовый поезд проходит через здание.

Однако из-за сложного рельефа передвигаться по городу не всегда просто.

Короткое расстояние на карте может потребовать спуска по лестнице, перехода между уровнями и дополнительной поездки на метро.

Для передвижения доступны метро, автобусы, такси и сервис DiDi.

В Сиане развито метро, связывающее центральные районы, железнодорожные вокзалы и аэропорт.

Исторический центр имеет более понятную планировку, а многие достопримечательности можно осматривать во время пеших прогулок.

Для поездки к Терракотовой армии потребуется отдельный маршрут на общественном транспорте, такси или с экскурсией.

По удобству прогулок для первого знакомства с Китаем выигрывает Сиань. Транспорт Чунцина интереснее сам по себе, но город сложнее с точки зрения ориентирования и больших перепадов высот.

Чунцин может понравиться детям необычным городским транспортом, монорельсом, канатной дорогой и подсвеченными небоскребами.

Популярные развлечения - поездка на монорельсе через здание, переправа по канатной дороге и вечерняя прогулка возле Хунъядуна.

Главные сложности связаны с рельефом и летней жарой.

В центральных районах много лестниц, крутых подъемов и оживленных переходов. Не все маршруты удобны для детской коляски.

С маленькими детьми лучше планировать не больше двух основных достопримечательностей в день и выбирать гостиницу рядом с метро.

Сиань хорошо подходит для семейной экскурсионной поездки.

Здесь можно посетить Терракотовую армию, исторические башни, городскую стену и музеи.

Детям школьного возраста особенно интересны археологические памятники и возможность увидеть знаменитых глиняных воинов.

Центр Сианя удобнее для пеших прогулок, хотя посещение Терракотовой армии занимает значительную часть дня.

Для семейной поездки лучше выбирать апрель, май, сентябрь или октябрь, когда нет сильной летней жары.

Для путешествия с маленькими детьми практичнее Сиань. С подростками, которым интересны футуристические города, монорельсы и необычная архитектура, Чунцин может произвести более сильное впечатление.

Вечером Чунцин становится особенно эффектным благодаря подсветке небоскребов, мостов и набережных.

Главные места для прогулок:

Здесь много ресторанов, баров, торговых комплексов и вечерних развлечений.

Особенно популярны речные прогулки по Янцзы и Цзялинцзяну, во время которых открываются панорамы ночного города.

В Сиане вечерняя жизнь сосредоточена вокруг исторических кварталов, рынков и традиционных представлений.

Туристы гуляют возле Колокольной башни, посещают Мусульманский квартал и отправляются в район Большой пагоды диких гусей.

Отдельный интерес представляет Datang Everbright City - прогулочная зона с вечерней подсветкой, уличными выступлениями и историческими декорациями.

Для современных ночных панорам и баров лучше Чунцин. Для прогулок среди подсвеченных древних зданий и культурных представлений интереснее Сиань.

Оба города имеют крупные международные аэропорты и железнодорожное сообщение с другими регионами Китая.

Главный аэропорт - международный аэропорт Чунцин Цзянбэй (CKG).

Он находится примерно в 20-25 км от центральных городских районов.

До гостиницы можно добраться на метро, такси или заранее заказанном трансфере. В зависимости от маршрута и дорожной ситуации поездка занимает примерно 40-70 минут.

Из других городов Китая в Чунцин удобно приезжать на скоростных поездах. Особенно развито сообщение с Чэнду.

При покупке железнодорожного билета нужно внимательно проверять вокзал отправления и прибытия. В Чунцине несколько крупных станций, расположенных в разных районах.

Главный аэропорт - международный аэропорт Сиань Сяньян (XIY).

Он расположен примерно в 35-40 км от исторического центра.

Из аэропорта можно добраться на метро по линии 14 с пересадкой на городские линии, на автобусе или такси.

Поездка в центральную часть Сианя на такси обычно занимает около 50-70 минут. На метро с пересадкой до района Колокольной башни стоит закладывать примерно 70-90 минут.

Сиань связан скоростными поездами с Пекином, Чэнду, Чунцином и другими крупными городами.

Расстояние между городами составляет около 700 км по наземному маршруту.

Самый удобный вариант для многих туристов - скоростной поезд.

Скоростные поезда обычно отправляются с вокзалов Чунцина и прибывают на Северный вокзал Сианя.

Билеты можно приобрести на официальном сайте 12306.cn или через туристические сервисы. Иностранным пассажирам потребуется загранпаспорт для оформления билета и прохождения контроля.

Для полноценного знакомства с каждым городом желательно выделить не меньше 3 дней.

Оптимальная продолжительность - 3-4 дня для основных городских достопримечательностей.

За это время можно посетить Хунъядун, Цзефанбэй, Лицзыба, Цыцикоу, проехать по канатной дороге и увидеть ночные панорамы.

Если хочется съездить в Улунский карст или к наскальным рельефам Дацзу, лучше выделить 5-6 дней.

Для круиза по Янцзы потребуется дополнительное время.

Для первого знакомства с Сианем обычно достаточно 3-4 дней.

Один день удобно посвятить историческому центру и городской стене, второй - Терракотовой армии, третий - Большой пагоде диких гусей, музеям и вечерним кварталам.

Если планируется поездка на гору Хуашань, понадобится еще один полноценный день.

При ограниченном времени Сиань проще осмотреть за 2-3 дня, чем Чунцин, поскольку главная туристическая программа здесь более компактная.

Чунцин и Сиань хорошо дополняют друг друга. Один город показывает современную сторону Китая, другой - его древнюю историю.

Для посещения обоих направлений удобно выделить 7-9 дней.

Пример маршрута на 8 дней:

Маршрут можно пройти в обратном направлении в зависимости от стоимости перелетов и расписания поездов.

Если есть 10-12 дней, можно добавить Чэнду, расположенный относительно недалеко от Чунцина.

Так получится совместить Терракотовую армию, исторический Сиань, современный Чунцин и знакомство с большими пандами в Чэнду.

Для туристов, которые впервые посещают исторические города Китая, Сиань часто оказывается более понятным направлением. Чунцин особенно интересен тем, кто уже видел традиционные достопримечательности и хочет познакомиться с необычным современным мегаполисом.

Путешествие по Чунцину и Сианю требует примерно одинаковой подготовки.

В Китае широко распространены мобильные платежи. Для оплаты покупок, кафе и транспорта удобно заранее настроить Alipay или WeChat Pay.

Для передвижения можно использовать метро, автобусы и такси через приложение DiDi.

При планировании стоит учитывать несколько особенностей:

В Чунцине стоит заранее продумывать маршруты между разными уровнями города. В Сиане - резервировать время на поездку к Терракотовой армии, которая находится за пределами центра.

Чунцин и Сиань - два интересных города Китая, которые позволяют познакомиться с совершенно разными сторонами страны.

Чунцин стоит выбрать ради футуристической архитектуры, небоскребов, многоуровневых улиц, необычного транспорта, ночных панорам и острой кухни. Особенно хорошо город подходит для поездки в апреле, октябре или ноябре.

Сиань понравится любителям древней истории, традиционной архитектуры, музеев и гастрономических прогулок. Здесь можно увидеть Терракотовую армию, погулять по старинной городской стене и познакомиться с наследием Великого шелкового пути.

Если планируется первая короткая экскурсионная поездка по Китаю, предпочтение лучше отдать Сианю. Если хочется необычных впечатлений, современной городской архитектуры и ярких ночных видов, интереснее Чунцин.

При наличии недели или более оптимально совместить оба города. Так получится увидеть древний и современный Китай за одно путешествие.