Какая еда в Риме: четыре пасты, артишоки и маритоццо
В Риме стоит попробовать одну из четырех знаменитых паст, сезонный артишок, горячий суппли и маритоццо со взбитыми сливками. Карбонара даст яично-сырный соус, качо-э-пепе - пекорино и черный перец, грича - насыщенный вкус гуанчале, аматричана - томатную кислинку. Для мясного обеда подойдут сальтимбокка из телятины или кода-алла-ваччинара, долго тушенный бычий хвост.
В статье о кухне Италии отдельно разобрано, как выбирать блюда и сочетать их в итальянском обеде.
Римская кухня интересна небольшим числом выразительных ингредиентов и точной работой с ними. Вода от пасты помогает сыру стать соусом, щековина отдает жир и подрумянивается, артишок получается мягким в кастрюле или хрустящим после жарки. Городской стол объединяет сельские продукты Лацио, еврейско-римскую традицию, мясные блюда из недорогих частей туши и еду из пекарен.
Жареные артишоки и паста с пекорино — вкусы римской кухни.
Что определяет римскую кухню
Окрестные огороды и пастбища объясняют важность зелени, артишоков, овечьего сыра и мяса. Но современную римскую кухню не следует целиком переносить во времена античности. Некоторые блюда имеют старые сельские корни, другие сложились или приобрели известную форму гораздо позже. Кулинарная традиция города продолжает меняться, сохраняя узнаваемые продукты и приемы.
Пекорино и гуанчале
Пекорино романо - твердый соленый сыр из овечьего молока. Он дает соусу не только соль, но и отчетливый овечий аромат. Название не означает, что весь сыр производится в пределах Рима: защищенная зона производства включает Лацио, Сардинию и часть Тосканы. Для классического Pecorino Romano DOP используется животный сычужный фермент, что важно при строгом вегетарианском питании.
Гуанчале делают из свиной щековины. У этого продукта заметные жировые прослойки, которые при нагреве вытапливаются, а мясные участки становятся плотнее и подрумяниваются. Бекон и панчетта могут встречаться в адаптациях, но дают другой вкус и соотношение жира с мясом. В римских пастах гуанчале одновременно является отдельным кусочком и частью основы соуса.
Вопрос о перевозке гуанчале из Рима домой раскрывает гид «Что привезти из Рима», включая ветеринарные ограничения для мясных продуктов.
Еврейско-римский стол и блюда из субпродуктов
Еврейско-римская кухня заметна в овощных и рыбных блюдах: артишоках алла джудиа, запеканке из анчоусов с эндивием и выпечке с рикоттой и кислой вишней. Это самостоятельная традиция внутри городской гастрономии. Не всякая трактирная версия блюда с историческим названием является кошерной: название рецепта и соблюдение религиозных правил относятся к разным вопросам.
Выражение quinto quarto, буквально «пятая четверть», обозначает субпродукты и менее дорогие части туши. В римском репертуаре это рубец, хвост и другие продукты, требующие внимательной обработки и времени. Их ценят за собственную текстуру. Мягкая телятина и долго тушенный хвост представляют разные стороны мясной кухни, хотя могут соседствовать в одном меню.
Главные блюда в одном обзоре
| Блюдо | Что входит | Какой вкус и формат |
|---|---|---|
| Карбонара | Паста, гуанчале, яйца, пекорино, перец | Обволакивающий соус, соленая щековина |
| Качо-э-пепе | Паста, овечий сыр, черный перец | Ярко-сырная, перечная |
| Грича | Паста, гуанчале, пекорино, перец | Насыщенная паста без томатов |
| Аматричана | Паста, томаты, гуанчале, пекорино | Мясной вкус с томатной кислинкой |
| Артишоки | Целые соцветия с травами либо во фритюре | Мягкие и пряные или с хрустящими листьями |
| Суппли | Рис, моцарелла, панировка | Горячая жареная закуска |
| Сальтимбокка | Телятина, прошутто, шалфей | Тонкие мясные кусочки с ароматным соусом |
| Кода-алла-ваччинара | Бычий хвост, овощи, томаты | Густое, долго тушенное блюдо |
| Маритоццо | Сладкая булочка и сливки | Воздушная выпечка с нежной начинкой |
Четыре пасты: какую выбрать
Римская карбонара с гуанчале, пекорино и черным перцем.
Карбонара
Карбонара соединяет пасту, яйца, пекорино, черный перец и гуанчале. Щековину подрумянивают, а яйца с сыром превращают в гладкую заправку. Горячая паста, небольшое количество воды от варки и вытопленный жир помогают распределить ее по поверхности. В классическом римском составе нет сливок: кремовое впечатление возникает из других продуктов.
Главная техническая тонкость связана с нагревом яичной смеси. Она должна загустеть достаточно, чтобы обволакивать пасту, но не превратиться в отдельные хлопья омлета. Поэтому соединение компонентов требует контроля температуры. Яичный вкус смягчает соленость сыра, черный перец добавляет аромат, а кусочки гуанчале дают контраст мягкому соусу.
В рецептах меняются соотношение желтков и целых яиц, количество сыра и форма пасты. Спагетти собирают соус по длинным нитям, ригатони удерживают его на ребристой поверхности и внутри трубочек. Это допустимые различия исполнения. Пасту лучше есть сразу: при остывании заправка становится плотнее и теряет часть гладкости.
Качо-э-пепе
Cacio e pepe означает сочетание сыра и перца. Пекорино соединяют с крахмалистой водой от варки пасты, получая соус без яиц и мясных добавок. Вода здесь является рабочим ингредиентом: она помогает распределить сыр и связать его с поверхностью пасты. При слишком сильном нагреве сыр может собраться комками вместо гладкой заправки.
Черный перец должен ощущаться не только как острота, но и как аромат. Вкус блюда прямой: соленый овечий сыр и перечная нота ничем не прикрыты. Тоннарелли, относительно толстая длинная паста, дают более плотный укус, чем тонкие спагетти. Соус при этом остается главным связующим компонентом, а не отдельной лужицей на дне тарелки.
Качо-э-пепе подходит тем, кто хочет пасту без мяса, но это молочное блюдо. Для веганов оно не подходит, а при строгом вегетарианстве важен фермент в сыре. По сытности такая паста не обязательно легче карбонары: пекорино остается концентрированным и насыщенным продуктом. Ее простота относится прежде всего к составу.
Грича
Грича добавляет к пекорино и перцу гуанчале, но обходится без яиц и томатов. Вытопленный жир соединяют с водой от пасты и сыром. Получается блестящий соус с выраженным мясным ароматом. По сравнению с карбонарой здесь нет яичной мягкости, поэтому вкус щековины ощущается отчетливее.
Гуанчале может оставаться слегка упругим в середине и поджаренным по краям. Его кусочки удобно распределяются между короткой ребристой пастой, хотя длинные формы тоже встречаются. История происхождения гричи имеет несколько версий, связанных с пастушеской едой, местными названиями и городскими ремеслами. Надежнее воспринимать ее как укоренившееся блюдо римского репертуара, не выбирая одну легенду как доказанный факт.
Аматричана
Аматричана связана с городом Аматриче и прочно вошла в римскую кухню. Ее основу составляют гуанчале, томаты и пекорино. Томатная кислотность меняет весь баланс: жир щековины ощущается иначе, чем в белой гриче, а сыр добавляет соленую глубину. Соус должен держаться на пасте, сохраняя отдельные кусочки мяса.
В Риме аматричану часто связывают с букатини, длинной полой пастой. Ее толщина и отверстие дают другую текстуру, чем обычные спагетти. Ригатони также хорошо подходят к густому соусу. Для выбора первой пасты можно ориентироваться на ведущий вкус: яйца в карбонаре, сыр и перец в качо-э-пепе, щековина в гриче, томаты в аматричане.
Два римских способа приготовить артишоки: нежный с мятой и хрустящий жареный.
Артишоки и зелень: две текстуры одного продукта
Артишоки особенно характерны для конца зимы и весны. Крупные округлые романеско удобны для приготовления целиком после удаления жестких наружных частей. Съедобное впечатление зависит от обработки: нежная сердцевина и основание листьев заметно отличаются от жестких кончиков. Наличие артишока в меню круглый год не означает одинаковую сезонность и происхождение продукта.
Carciofi alla romana: мягкость и травы
Артишоки по-римски очищают и приправляют чесноком и зеленью, среди которой характерна ментучча. Это ароматная трава, которую не стоит автоматически отождествлять с обычной перечной мятой. Артишоки медленно готовят в кастрюле с маслом и небольшим количеством жидкости, добиваясь мягкости сердцевины и стебля.
Готовый продукт сохраняет форму, но легко поддается ножу и вилке. Во вкусе соединяются растительная сладковатость, легкая горечь и травяной аромат. У такой подачи нет хрустящего веера листьев. Она подходит как самостоятельная закуска или овощное сопровождение мяса, особенно если не хочется добавлять к обеду еще одно жареное блюдо.
Carciofi alla giudia: хрустящие листья
Артишоки алла джудиа относятся к еврейско-римской традиции. Их жарят так, чтобы листья раскрылись наружу и стали хрустящими, а внутренняя часть приготовилась до мягкости. В распространенной технике используют последовательные этапы жарки: сначала прогревают продукт, затем добиваются более выраженной корочки.
Именно разница между наружными листьями и сердцевиной делает блюдо особенным. Свежая горячая подача лучше сохраняет хрупкость, тогда как при долгом ожидании поверхность размягчается. Сравнить два способа приготовления одного артишока интереснее, чем искать универсальный «самый римский» вариант: они раскрывают разные свойства овоща.
Пунтарелле и чикория рипассата
Пунтарелле делают из молодых внутренних побегов цикория каталонья. Их тонко нарезают и выдерживают в холодной воде, отчего полоски приобретают характерные завитки. Заправка с анчоусами, чесноком, маслом и кислым компонентом соединяет рыбную соленость с хрустом и горчинкой зелени. Это не полностью растительная закуска в своем обычном римском исполнении.
Чикория рипассата показывает другую текстуру. Зелень подготавливают, часто предварительно отваривают, затем обжаривают с оливковым маслом, чесноком и небольшим количеством перца. Она становится мягкой, но сохраняет характерную горечь. Такой гарнир хорошо контрастирует с насыщенным мясом и сырными соусами, не повторяя их жирную основу.
Еда из пекарни и горячие закуски
Пицца кусками и белая пицца
Pizza al taglio - пицца, которую нарезают из большого пласта. У нее может быть воздушная хлебная основа с поджаренным низом и самые разные начинки. Простая pizza rossa с томатами хорошо показывает само тесто, масло и томатный вкус. Это другой формат, чем круглая тонкая римская пицца, которую заказывают целиком за столом.
Pizza bianca представляет собой белую основу без томатного покрытия. Ее можно есть отдельно или разрезать и наполнить мортаделлой. Теплый хлеб, солоноватая мясная начинка и корочка дают понятное сочетание без сложного соуса. Сезонные и авторские наполнители расширяют ассортимент, но для первого знакомства простой вариант особенно нагляден.
Суппли и тянущаяся моцарелла
Суппли формуют из приправленного риса, помещают внутрь моцареллу, покрывают панировкой и жарят. Классические варианты часто включают томатную и мясную основу, а современные предлагают вкусы римских паст и другие начинки. Поэтому рисовая оболочка не означает, что закуска обязательно без мяса.
Название supplì al telefono связано с нитями расплавленного сыра, которые тянутся между половинками и напоминают телефонный провод. Снаружи должна ощущаться тонкая хрустящая панировка, внутри - мягкий рис и горячая моцарелла. Лучше дать закуске немного остыть перед первым укусом: рис и сыр удерживают тепло.
Цветки цукини и рыбные закуски
Цветки цукини в римской подаче часто наполняют моцареллой и анчоусом, затем покрывают кляром и жарят. Сам цветок дает нежную оболочку, сыр - мягкость, а маленький анчоус - заметную соленость. Это пример блюда, название которого описывает лишь один компонент. Рыба и молочный продукт остаются важной частью начинки.
В ряду местных жареных закусок встречается и филе баккала, подготовленной соленой трески, в кляре. Его текстура отличается от суппли и овощных фритти: внутри находится слоистая рыбная мякоть. Небольшой набор позволяет сравнить способы жарки, но несколько таких закусок уже составляют существенную часть приема пищи.
Мясные блюда: нежная телятина и густое рагу
Сальтимбокка алла романа
Для сальтимбокка используют тонкие кусочки телятины, прошутто и шалфей. Ветчину и лист зелени закрепляют на мясе, а затем быстро готовят на сковороде. В рецептах встречаются сливочное и оливковое масло, белое вино и легкое припудривание мукой с нижней стороны. Все это помогает получить небольшой объем выразительного соуса.
Телятина остается нежной, прошутто добавляет соленость, шалфей дает отчетливый травяной аромат. Это не мясной рулет с большой начинкой и не котлета: тонкий кусок готовится быстро. Соус удобно сочетать с овощным гарниром или небольшим количеством хлеба. Историческое происхождение блюда обсуждается, но его место в римском меню давно устойчиво.
Кода-алла-ваччинара
Кода-алла-ваччинара готовится из бычьего или телячьего хвоста, разделенного на куски по суставам. Его долго тушат с овощами и томатами; сельдерей играет заметную роль во вкусе. Постепенно соединительные ткани размягчаются, мясо легче отделяется от кости, а соус приобретает густоту и насыщенность.
В разных исполнениях встречаются дополнительные сладковатые и пряные акценты, но главная характеристика блюда - длительное приготовление хвоста. Оно дает мягкую, слегка желатиновую текстуру, которой нет у быстро обжаренной телятины. Кости являются естественной частью подачи. Нож и вилка нужны скорее для постепенного отделения мяса, чем для нарезки ровных ломтей.
Насыщенный соус от хвоста используют и с пастой, например с ригатони. Такой вариант позволяет познакомиться с характером блюда в другой форме, хотя не полностью заменяет мясо на кости. Если выбираете коду как основное горячее, отдельная большая порция пасты перед ней может оказаться лишней: оба блюда достаточно основательны.
Классический маритоццо со взбитыми сливками в римском кафе.
Сладкая сторона Рима
Маритоццо со сливками
Классический современный maritozzo con la panna - мягкая сладкая булочка, разрезанная и щедро наполненная взбитыми сливками. Выпечка дает легкую упругость, сливки - воздушность и прохладный молочный вкус. Это отличается от пирожного с плотным заварным или масляным кремом: начинка гораздо нежнее и быстрее теряет форму.
Маритоццо хорошо подходит к кофе на завтрак или для отдельной сладкой паузы. У булочки есть исторические варианты с изюмом и другими добавками, а современные кондитеры предлагают разнообразные кремы и даже несладкие исполнения. Для знакомства с узнаваемым римским образом проще выбрать именно сливочный вариант и съесть его свежим.
Кростата с рикоттой и висчоле
Кростата с рикоттой и висчоле связана с еврейско-римской кондитерской традицией. Висчоле - кислая вишня, которую часто используют в виде конфитюра. Песочное тесто удерживает молочную начинку из рикотты и ягодный слой. Встречаются закрытые варианты с верхним пластом теста и другие формы оформления.
По сравнению с маритоццо десерт получается более плотным: рассыпчатая основа, мягкая рикотта и выраженная ягодная кислинка ощущаются отдельными слоями. В рецептах могут быть ароматические добавки, включая самбуку. Это интересный выбор, если хочется завершить обед местной выпечкой, а не ограничиваться общеитальянским тирамису.
Как составить первый заказ
Паста и овощи: одна из четырех римских паст плюс сезонный артишок или зелень.
Мясной обед: сальтимбокка либо кода-алла-ваччинара с овощным сопровождением.
Перекус из пекарни: пицца кусками или белая пицца с мортаделлой; суппли можно попробовать отдельно.
Сладкое знакомство: маритоццо со сливками к кофе либо небольшой кусок кростаты с рикоттой и висчоле.
В итальянском порядке меню паста относится к primi, мясное или рыбное горячее к secondi, овощное сопровождение к contorni. Это помогает понять устройство заказа, но не обязывает брать все разделы. Для содержательного знакомства достаточно одной основной тарелки и блюда другого характера. Паста с сыром, суппли и маритоццо вместе дают намного более плотный прием пищи, чем кажется по размеру каждой отдельной порции.
При пищевых ограничениях важно назвать конкретный продукт. Гуанчале и прошутто означают свинину; пекорино, моцарелла и рикотта относятся к молочным продуктам; анчоусы встречаются в овощных закусках. В сальтимбокка могут быть мука и вино, в суппли - мясной соус. Сезонные артишоки и зелень расширяют выбор, но состав заправки остается частью блюда.
Вопросы и ответы
Римская кухня — это паста, артишоки и сладкий маритоццо.
Заключение
Рим запоминается точными сочетаниями: пекорино с перцем, гуанчале с яйцами или томатами, артишок с травами, телятина с шалфеем, булочка со сливками. Начните с одной пасты, затем сравните овощи, пекарную еду и мясные блюда. Так знакомство выйдет за пределы карбонары и покажет кухню, в которой одинаково важны свежий продукт, время приготовления и правильная текстура.




