На каком языке говорят в Финляндии
В Финляндии два национальных языка - финский и шведский. Оба имеют закрепленный законом статус и используются государственными органами. При этом главным языком повседневного общения для подавляющего большинства жителей является финский.
Кроме них, в стране используются саамские языки, русский, эстонский, украинский, арабский и многие другие. Английский официального статуса не имеет, но финны в целом владеют им на очень высоком уровне.
| Язык | Статус и распространение |
|---|---|
| Финский | национальный язык и основной язык большинства населения |
| Шведский | второй национальный язык Финляндии |
| Саамские языки | языки коренного народа саами, имеют особую правовую защиту |
| Русский | самый распространенный иностранный родной язык по статистике населения |
| Английский | иностранный язык, широко используется в туризме и международной среде |
Официальные языки Финляндии
Конституция Финляндии устанавливает два национальных языка - финский и шведский. Языковой закон гарантирует право пользоваться финским или шведским при взаимодействии с государственными органами в предусмотренных законом случаях.
По данным Statistics Finland на конец 2025 года:
финский был родным языком для 4,72 млн человек, или 83,5% населения;
шведский - для примерно 285 тысяч человек, или 5%;
саамские языки - для чуть более 2 тысяч зарегистрированных жителей;
другие родные языки - для 646 тысяч человек, или 11,4% населения.
Таким образом, Финляндия официально двуязычна, однако финский значительно преобладает по числу носителей.
Широкая панорама города с высоты в мягкий полуденный свет: ряды крыш, кварталы зданий и зелёные улицы, уходящие в лёгкую дымку
Финский язык - основной язык страны
Финский язык по-фински называется suomi.
Он относится к уральской языковой семье и заметно отличается от большинства языков Северной Европы. Финский не относится ни к германским, ни к славянским языкам.
Его ближайшим крупным родственником является эстонский. Венгерский также входит в уральскую семью, но родство значительно более далекое.
Финский используется в большинстве сфер повседневной жизни:
в образовании;
в СМИ;
в магазинах и сфере услуг;
в государственных учреждениях;
на сайтах и в приложениях;
в бытовом общении.
Почему в Финляндии два официальных языка
Особое положение шведского языка связано с историей страны и существованием собственного шведоязычного населения.
Шведский имеет равный с финским статус национального языка на уровне государства. Его можно встретить в официальных документах, государственных сервисах, образовании и на указателях.
При этом языковая ситуация различается по регионам. В Финляндии существуют финноязычные, шведоязычные и двуязычные муниципалитеты.
Особый случай - автономные Аландские острова. Эта территория официально является шведоязычной.
Для обычной туристической поездки знать шведский необязательно, однако в некоторых регионах страны он используется очень активно.
Брусчатка на переднем плане и арочный проход старинного дома в глубине кадра
Похожи ли финский и шведский языки
Нет. Финский и шведский принадлежат к разным языковым семьям.
Финский относится к уральским языкам, а шведский - к германским. Поэтому их грамматика, словарный запас и произношение значительно различаются.
Например:
| Русский | Финский | Шведский |
|---|---|---|
| Спасибо | Kiitos | Tack |
| Добрый день | Hyvää päivää | God dag |
| Да | Kyllä | Ja |
| Нет | Ei | Nej |
| Финляндия | Suomi | Finland |
Жители, знающие только один из этих языков, не могут автоматически понимать второй без его изучения.
На каких саамских языках говорят в Финляндии
Саами являются коренным народом Финляндии, а Конституция страны защищает их право сохранять и развивать свой язык и культуру.
В Финляндии традиционно используются три саамских языка:
северносаамский;
инари-саамский;
колтта-саамский.
Они не являются общенациональными официальными языками наравне с финским и шведским, но имеют специальный правовой статус. Закон о саамском языке предоставляет право использовать саамский при взаимодействии с определенными государственными и муниципальными органами, прежде всего в саамском регионе.
Поэтому саамские языки являются важной частью языковой картины страны, хотя число их носителей значительно меньше числа финно- и шведоязычных жителей.
Стоящий сотрудник объясняет что-то у маркерной доски во время деловой встречи
Говорят ли в Финляндии по-английски
Да. Английский в Финляндии распространен очень широко, особенно среди молодых людей и в сфере туризма.
В EF English Proficiency Index 2025 Финляндия заняла 12-е место среди 123 стран и регионов и вошла в категорию с очень высоким уровнем владения английским.
На английском обычно можно общаться:
в гостиницах;
в аэропортах;
в ресторанах и кафе;
в музеях;
в туристических центрах;
в магазинах;
в международных компаниях;
в университетской среде.
Для туриста, который не знает финского или шведского, английского обычно достаточно для большинства повседневных ситуаций.
Говорят ли в Финляндии по-русски
Русский язык заметно представлен в Финляндии, но официального статуса не имеет.
По данным Statistics Finland, в конце 2025 года русский был зарегистрирован как родной язык у 102 618 жителей. Это около 1,8% населения и крупнейшая группа среди иностранных родных языков страны.
После русского среди наиболее распространенных иностранных родных языков идут эстонский, украинский, арабский и английский.
При этом наличие крупного русскоязычного сообщества не означает, что русский понимает большинство финнов. Туристу не стоит рассчитывать на него как на универсальный способ общения. Английский значительно надежнее.
Крупный план вывески небольшого магазина над витриной на фасаде городской улицы при мягком дневном свете
На каком алфавите пишут в Финляндии
Финский использует латинский алфавит.
Особенно важны буквы:
ä;
ö.
Они считаются самостоятельными буквами и могут менять значение слова.
Буква å также входит в финский алфавит, но в исконно финских словах почти не используется. Она встречается преимущественно в шведских именах и названиях.
Финское произношение относительно регулярно: если знать правила чтения, большинство слов можно произнести по написанию. Важную роль играет долгота звуков - двойные гласные и согласные произносятся дольше одиночных.
Какие еще языки распространены в Финляндии
Современная Финляндия становится все более многоязычной.
По статистике за 2025 год у 11,4% населения родным был язык, отличный от финского, шведского или саамского.
К крупнейшим группам относятся:
русский - около 103 тысяч человек;
эстонский - около 48 тысяч;
украинский - около 47 тысяч;
арабский - около 45 тысяч;
английский - около 39 тысяч;
сомали;
персидский;
китайский;
албанский;
курдский.
При этом языком общего общения для большинства жителей остается финский, а шведский сохраняет равный конституционный статус национального языка.
Турист с рюкзаком стоит на тротуаре и смотрит в экран смартфона, вид сбоку, средний план
Какой язык нужен туристу в Финляндии
Для туристической поездки учить финский необязательно. В большинстве ситуаций можно общаться на английском.
Английский особенно удобен в гостиницах, ресторанах, музеях, транспорте и других местах, где регулярно бывают иностранные путешественники.
Несколько слов на финском пригодятся для приветствия, благодарности и бытового общения. Русский может помочь в отдельных ситуациях, но рассчитывать на него повсеместно не стоит.
Полезные фразы на финском
| Финский | Перевод |
|---|---|
| Hei | Привет / здравствуйте |
| Hyvää päivää | Добрый день |
| Kiitos | Спасибо |
| Ole hyvä | Пожалуйста |
| Anteeksi | Извините |
| Kyllä | Да |
| Ei | Нет |
| En ymmärrä | Я не понимаю |
| Puhutko englantia? | Вы говорите по-английски? |
| Puhutko venäjää? | Вы говорите по-русски? |
| Paljonko tämä maksaa? | Сколько это стоит? |
| Missä on WC? | Где туалет? |
| Apua! | Помогите! |
| Näkemiin | До свидания |
Часто задаваемые вопросы
Заключение
В Финляндии два национальных языка - финский и шведский. Основным языком большинства населения является финский: в конце 2025 года его указали родным 83,5% жителей, а шведский - около 5%.
В стране также используются три саамских языка и множество языков жителей иностранного происхождения. Крупнейшим иностранным родным языком является русский.
Туристу в большинстве ситуаций достаточно английского, поскольку уровень владения им в Финляндии очень высокий. Несколько базовых слов на финском помогут в повседневном общении и знакомстве со страной.




