На каком языке говорят в Пермском крае
В Пермском крае говорят прежде всего на русском языке. Он является государственным языком России на всей территории страны и основным языком повседневного общения, государственных учреждений, образования, транспорта и сферы услуг в регионе. (consultant.ru)
При этом Пермский край многоязычен. Особое место занимает коми-пермяцкий язык, который сохраняется прежде всего в Коми-Пермяцком округе и может использоваться там в официальных сферах наряду с русским. Также в крае распространены татарский, башкирский, удмуртский и другие языки. (constitution.garant.ru)
| Язык | Статус и распространение |
|---|---|
| Русский | государственный язык России и основной язык общения в крае |
| Коми-пермяцкий | язык коми-пермяков, может использоваться в официальных сферах в Коми-Пермяцком округе |
| Татарский | один из наиболее распространенных языков народов края после русского и коми-пермяцкого |
| Башкирский | используется частью башкирского населения |
| Удмуртский | используется удмуртским населением края |
| Другие языки | используются различными национальными сообществами |
Какой язык является государственным в Пермском крае
Государственный язык на территории Пермского края - русский, поскольку статья 68 Конституции России устанавливает его в качестве государственного языка на всей территории страны. (consultant.ru)
Пермский край не является республикой и не устанавливает собственные дополнительные государственные языки. Конституция России предоставляет такое право именно республикам.
Русский используется:
в государственных учреждениях;
в официальном делопроизводстве;
в системе образования;
в СМИ;
на транспорте;
в торговле и сфере услуг;
для общения между представителями разных народов.
Поэтому путешественнику для поездки по Пермскому краю достаточно русского языка.
Расписные керамические кувшин и пиалы на деревянном столе у окна
Коми-пермяцкий язык
Коми-пермяцкий - один из наиболее значимых языков региона и родной язык коми-пермяцкого народа.
Его самоназвание - коми-пермяцкӧй кыв. Он относится к пермской группе финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Ближайшими родственными языками являются удмуртский и коми-зырянский. (minlang.iling-ran.ru)
Коми-пермяцкий используется:
в семейном общении;
в культуре и литературе;
в местных СМИ;
в образовательных программах;
на культурных мероприятиях;
в общественной жизни Коми-Пермяцкого округа.
По данным переписи 2020 года, коми-пермяки остаются третьей по численности национальной группой Пермского края после русских и татар. Пермьстат насчитал около 50,2 тысячи жителей, указавших коми-пермяцкую национальность. (59.rosstat.gov.ru)
Экран ноутбука с таблицей и графиками под углом, свечение дисплея в приглушённом офисе
Какой статус у коми-пермяцкого языка
Коми-пермяцкий не является вторым государственным языком всего Пермского края.
При этом Устав Пермского края предоставляет ему особый статус на территории Коми-Пермяцкого округа. В официальных сферах общения там наряду с русским может использоваться коми-пермяцкий язык. Краевые власти также обязаны создавать условия для его сохранения и развития. (constitution.garant.ru)
Таким образом:
русский является государственным языком на всей территории края;
коми-пермяцкий имеет особое региональное значение;
в Коми-Пермяцком округе он может использоваться в официальной сфере наряду с русским.
Насколько распространен коми-пермяцкий
Коми-пермяцкий используется значительно реже русского и наиболее устойчиво сохраняется в Коми-Пермяцком округе.
По материалам переписи 2020 года, владение коми-пермяцким языком в Пермском крае указали около 39 тысяч человек, причем большинство из них использовали его и в повседневной жизни. (posredi.ru)
Язык продолжает изучаться в образовательных учреждениях. По информации Министерства образования и науки Пермского края, школьники ежегодно выбирают коми-пермяцкий и татарский как родные языки, в том числе при прохождении итоговой аттестации. (base.garant.ru)
Уличные музыканты играют на инструментах во время городского уличного праздника
На каких еще языках говорят в Пермском крае
После русского заметное место в языковой картине региона занимают языки народов, исторически проживающих в Прикамье.
Среди них:
татарский;
башкирский;
удмуртский;
марийский;
коми-зырянский;
украинский;
чувашский;
другие языки.
По переписи 2020 года среди крупнейших национальных групп края после русских идут татары - около 92,5 тысячи человек, коми-пермяки - около 50,2 тысячи, башкиры - около 16,1 тысячи и удмурты - около 11,8 тысячи. (59.rosstat.gov.ru)
При этом национальность и язык не всегда совпадают: человек может относить себя к определенному народу, но в повседневной жизни преимущественно пользоваться русским.
Татарский язык в Пермском крае
Татары являются второй по численности национальной группой региона после русских, поэтому татарский занимает заметное место в культурной и языковой жизни края. (59.rosstat.gov.ru)
Татарский используется в семьях, культурных организациях, национальных мероприятиях и образовании. В школах с этнокультурным компонентом его можно изучать как родной язык.
В 2024 году татарский язык в качестве экзамена по родному языку выбрали 110 учащихся Пермского края, коми-пермяцкий - 70. (base.garant.ru)
При этом общим языком общения для татар и представителей других народов края остается русский.
Ряд кириллических букв, написанных мелом на школьной доске
На каком алфавите пишут по-коми-пермяцки
Современный коми-пермяцкий язык использует письменность на основе кириллицы.
Нынешний алфавит был утвержден на русской графической основе в 1938 году и используется до сих пор. Помимо привычных русских букв, в нем есть дополнительные символы І і и Ӧ ӧ. (minlang.iling-ran.ru)
Поэтому русскоязычный человек узнает практически все знаки в коми-пермяцком тексте, хотя понимать значение слов без знания языка не сможет.
Коми-пермяцкий и русский при этом не являются близкородственными: первый относится к уральской языковой семье, второй - к индоевропейской.
Можно ли туристу говорить только по-русски
Да. Русского достаточно практически для любой поездки по Пермскому краю.
На нем можно общаться:
в гостиницах;
в кафе и ресторанах;
в магазинах;
на общественном транспорте;
в музеях;
с экскурсоводами;
в медицинских учреждениях;
в государственных организациях.
Даже на территориях, где активно используется коми-пермяцкий или другой местный язык, русский остается общим средством межнационального общения.
Специально изучать коми-пермяцкий, татарский или другие языки перед поездкой не требуется.
Двое людей знакомятся за столиком кафе, наклонившись друг к другу с улыбками
Несколько слов на коми-пермяцком
Несколько простых выражений можно запомнить для знакомства с языком и культурой коми-пермяков.
| Коми-пермяцкий | Перевод |
|---|---|
| Видза олан | Здравствуйте |
| Бур асыв | Доброе утро |
| Бур лун | Добрый день |
| Аттьӧ | Спасибо |
| Аддзысьлытӧдз | До свидания |
Современный коми-пермяцкий язык имеет несколько диалектов, поэтому отдельные формы в живой речи могут различаться. (minlang.iling-ran.ru)
Часто задаваемые вопросы
Заключение
Основной язык Пермского края - русский. Он имеет статус государственного языка России и используется практически во всех сферах жизни региона. (consultant.ru)
При этом Пермский край отличается заметным языковым разнообразием. Особенно важен коми-пермяцкий язык, который может использоваться наряду с русским в официальной сфере Коми-Пермяцкого округа. Также в регионе распространены татарский, башкирский, удмуртский и другие языки.
Для путешественника русского достаточно во всех обычных ситуациях. Знание местных языков не требуется, но несколько слов на коми-пермяцком помогут лучше познакомиться с культурой Прикамья.
Продолжить знакомство с культурой Прикамья можно и через местные сувениры - от украшений в зверином стиле до изделий из селенита.