Шанхай или Чэнду: где лучше отдыхать и что выбрать

Если хочется увидеть современный Китай, впечатляющую архитектуру и знаменитые городские достопримечательности, лучше выбрать Шанхай. Чэнду подойдет тем, кто хочет познакомиться с китайской культурой, увидеть панд, попробовать местную кухню и отправиться на экскурсии в горы.

Оба города подходят для самостоятельного путешествия, но отличаются климатом, стоимостью проживания, развлечениями и окружающими достопримечательностями. Сравним Шанхай и Чэнду по основным критериям, чтобы разобраться, куда лучше поехать и сколько дней выделить на отдых.

Главное преимущество Шанхая - современная архитектура, развитая туристическая инфраструктура и большое количество городских развлечений. Чэнду интереснее любителям местной культуры, природы, гастрономии и более спокойного ритма путешествия.

Шанхай находится на востоке Китая, недалеко от побережья Восточно-Китайского моря. Это один из крупнейших экономических и финансовых центров страны.

Город известен небоскребами Пудуна, историческими зданиями набережной Вайтань и оживленными торговыми улицами. Здесь находятся международные рестораны, современные музеи, художественные галереи и крупные развлекательные комплексы.

Шанхай часто выбирают для первого знакомства с современным Китаем. Туристическая инфраструктура хорошо развита, в популярных районах встречаются англоязычные указатели, а основные достопримечательности удобно посещать на метро.

Чэнду - столица провинции Сычуань на юго-западе Китая. Несмотря на огромные размеры, город известен более размеренной атмосферой. Здесь популярны чайные дома, прогулки по паркам, традиционные рестораны и вечерние встречи с друзьями.

Главная туристическая достопримечательность Чэнду - исследовательская база разведения больших панд. Кроме того, город считается одним из гастрономических центров Китая и отправной точкой для путешествий по Сычуани.

В окрестностях Чэнду находятся древние храмы, горные районы и природные достопримечательности. Отсюда можно отправиться к гигантскому Будде в Лэшане, горе Эмэйшань или в национальный парк Цзючжайгоу.

По атмосфере Шанхай больше напоминает международный мегаполис с быстрым ритмом жизни. Чэнду подойдет тем, кто хочет познакомиться с традициями юго-западного Китая и проводить больше времени в чайных, парках и местных кварталах.

Климат обоих городов отличается жарким влажным летом и сравнительно прохладной зимой. При этом Шанхай расположен ближе к морю, а Чэнду находится в Сычуаньской котловине, окруженной горами.

Из-за особенностей рельефа в Чэнду часто бывает облачно и пасмурно. Шанхай летом подвержен влиянию муссонов и тайфунов.

Для первого путешествия в Шанхай наиболее комфортными считаются апрель, май, октябрь и ноябрь.

Весной температура постепенно повышается, зеленеют парки и цветут деревья. В апреле днем обычно около +18...+21 °C, а в мае около +23...+25 °C.

Это хорошее время для прогулок по набережной Вайтань, посещения сада Юйюань, исторических кварталов и поездок в соседние города.

С июня по сентябрь устанавливается жаркая и влажная погода. В июле и августе температура днем часто достигает +31...+34 °C, иногда поднимается выше +35 °C.

В начале лета продолжается период сезонных дождей мэйюй, который обычно приходится на июнь и первую половину июля. Во второй половине лета возможны грозы, сильные ливни и тайфуны.

Октябрь считается одним из лучших месяцев для отдыха. Летняя жара отступает, днем обычно около +22...+24 °C, а осадков становится меньше.

В ноябре температура снижается примерно до +16...+18 °C. Это комфортное время для экскурсий, музеев и прогулок по старым районам.

Зимой в Шанхае прохладно и иногда сыро. В январе температура днем обычно около +8 °C, возможны холодный ветер и редкие снегопады.

Подробнее о сезонности можно прочитать в статье «Когда лучше ехать в Шанхай».

Лучшее время для посещения Чэнду - март, апрель, май, сентябрь, октябрь и ноябрь.

Весной город становится зеленым, зацветают деревья и устанавливается приятная погода для прогулок. В апреле днем обычно около +20...+23 °C, в мае до +25...+27 °C.

Это удобное время для посещения базы больших панд, традиционных храмов и парков.

Летом в Чэнду жарко и влажно. В июле и августе дневная температура обычно около +29...+31 °C, но в отдельные периоды жара может превышать +35 °C.

Июль и август также относятся к наиболее дождливым месяцам. Частые осадки могут осложнять поездки в горные районы Сычуани.

Сентябрь и октябрь подходят для экскурсий. Жара постепенно спадает, а к концу октября становится заметно прохладнее.

Ноябрь особенно удобен для знакомства с городом без летней жары. Днем обычно около +15...+17 °C, ночью примерно +9...+11 °C.

При этом Чэнду известен пасмурной погодой. Даже в относительно сухие месяцы здесь нередко бывает облачно или туманно.

Зимой температура днем обычно составляет около +9...+11 °C. Снег в центральных районах города выпадает редко, но из-за влажности погода ощущается прохладнее.

Подробнее об осеннем отдыхе рассказываем в статье «Чэнду в ноябре: погода, отдых и что посмотреть».

Для поездки в оба города лучше выбирать апрель, май или октябрь. В это время комфортно гулять, посещать достопримечательности и выезжать на экскурсии.

Летом в Шанхае жарче по ощущениям на открытых городских улицах, а в Чэнду высокая влажность и осадки могут мешать природным маршрутам.

Шанхай привлекает современной архитектурой, историческими кварталами и известными туристическими объектами.

Главные достопримечательности:

Вечером особенно красиво на Вайтане, когда загорается подсветка небоскребов Пудуна.

Для знакомства с основными достопримечательностями Шанхая обычно достаточно 4-5 дней.

Если хочется посетить Disneyland, съездить в соседние города и уделить время шопингу, лучше выделить около недели.

Чэнду известен большими пандами, традиционной китайской архитектурой, буддийскими храмами и местной чайной культурой.

Главные достопримечательности:

В Чэнду также популярны представления сычуаньской оперы. Особенно известна техника бяньлянь, когда артисты быстро меняют яркие маски во время выступления.

Для знакомства с главными достопримечательностями города достаточно 3-4 дней. Если хочется увидеть горы, природные парки и исторические памятники Сычуани, стоит выделить больше времени.

Шанхай больше подойдет любителям современных небоскребов, архитектуры, музеев и крупных развлекательных комплексов.

Чэнду интереснее путешественникам, которые хотят увидеть больших панд, познакомиться с традиционной китайской культурой и отправиться на природные экскурсии.

Если это первая поездка в Китай и хочется увидеть один из самых впечатляющих мегаполисов страны, стоит выбрать Шанхай.

Если важнее местный колорит, исторические храмы, гастрономия и природа, интереснее будет Чэнду.

Большие панды - главная причина, по которой многие туристы выбирают Чэнду.

Самое известное место - Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, исследовательская база разведения больших панд.

Здесь созданы просторные территории с бамбуком, деревьями, водоемами и специальными вольерами. Посетители могут наблюдать за большими пандами, а также увидеть малых панд.

Лучше приезжать утром. В прохладную погоду панды обычно активнее: едят бамбук, гуляют и играют. В жаркие часы животные могут отдыхать в помещениях с кондиционированием.

Входной билет для взрослого стоит 55 юаней. Билеты оформляются по документу, включая загранпаспорт, и доступны для бронирования на срок до 14 дней вперед.

Забронировать посещение можно через официальный WeChat-канал базы, авторизованные приложения или официальный сайт panda.org.cn.

В марте-октябре утренний вход начинается с 7:30, в ноябре-феврале - с 8:00. Расписание и доступные сеансы необходимо проверять перед посещением.

На осмотр стоит выделить минимум 3-4 часа. Территория большая, поэтому пригодится удобная обувь.

Еще один вариант - посещение Panda Valley возле Дуцзянъяня. Эта природная территория отличается более спокойной атмосферой, но ее посещение и билеты организуются отдельно.

При выборе поездки ради панд Чэнду имеет очевидное преимущество перед Шанхаем.

Шанхай - крупный мегаполис на равнинном восточном побережье Китая. В городе есть парки, сады и набережные, а в окрестностях расположены старинные водные города и живописные озера.

Популярные направления:

Из Шанхая особенно удобно ездить в Сучжоу и Ханчжоу на скоростных поездах.

В Сучжоу можно увидеть традиционные китайские сады, включенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ханчжоу привлекает красивым озером и чайной культурой.

Для однодневных экскурсий из Шанхая лучше подходят весна и осень.

Чэнду находится рядом с горными районами провинции Сычуань. Это одна из главных причин выбрать город для путешествия.

Популярные места:

Из Чэнду удобно съездить в Дуцзянъянь и к горе Цинчэншань. На посещение Лэшаня обычно выделяют целый день.

Для Цзючжайгоу лучше планировать отдельную поездку минимум на 2-3 дня. От Чэнду ходят скоростные поезда до станции Хуанлун-Цзючжай, после чего до национального парка требуется дополнительный автобусный или автомобильный трансфер.

Горные районы Сычуани отличаются по высоте и климату. Даже если в Чэнду тепло, в горах может быть холодно, а зимой возможен снег.

По разнообразию природных достопримечательностей Чэнду заметно интереснее. Шанхай больше подходит для прогулок по садам, историческим водным городам и культурных экскурсий.

По среднему уровню расходов Чэнду обычно дешевле Шанхая. Особенно заметна разница в стоимости проживания, местных ресторанов и некоторых развлечений.

В Шанхае большой выбор гостиниц международных сетей, дорогих ресторанов и торговых центров. При этом можно найти недорогие городские отели и небольшие кафе.

В Чэнду стоимость проживания чаще ниже, а местная кухня представлена огромным количеством доступных заведений.

Для бюджетного путешествия можно ориентироваться на следующие дневные расходы на человека без международного перелета:

Это ориентиры, а не фиксированные расходы. Сумма зависит от категории гостиницы, количества платных достопримечательностей и того, путешествует человек один или вдвоем.

Для более комфортного отдыха с хорошим отелем, ресторанами и такси бюджет будет выше.

При этом в Чэнду значительная часть расходов может приходиться на поездки в горные районы, транспорт и экскурсии с гидом.

В Шанхае дополнительные затраты часто связаны с Disneyland, посещением смотровых площадок и проживанием возле набережной Вайтань.

Для путешествия с умеренным бюджетом чаще лучше Чэнду. Шанхай подойдет туристам, готовым потратить больше на современный мегаполис, развлечения и шопинг.

Шанхай очень большой, поэтому при выборе гостиницы важно учитывать расположение относительно метро и основных достопримечательностей.

Для первого знакомства с Шанхаем удобно остановиться возле Народной площади или Нанкинской улицы.

Если хочется красивых панорам и проживания в отеле высокого класса, стоит рассмотреть Вайтань или Луцзяцзуй.

Для прогулок по уютным улицам с кафе и магазинами подойдут Французский квартал и Цзинъань.

В Чэнду основная часть туристической инфраструктуры расположена в центральных районах. Здесь много гостиниц, ресторанов, чайных и станций метро.

Для первой поездки чаще удобнее район Чуньси-роуд или площадь Тяньфу. Отсюда легко добраться до основных городских достопримечательностей.

Если хочется традиционной атмосферы, стоит присмотреться к гостиницам возле Куаньчжай или монастыря Вэньшу.

При выборе отеля важно учитывать расстояние до метро. Чэнду занимает большую территорию, и ежедневные поездки на такси могут отнимать много времени.

Гастрономия - одно из главных различий между городами.

Шанхай известен сочетанием местной кухни и ресторанов практически всех регионов Китая. Чэнду считается одним из центров сычуаньской кухни, знаменитой острыми блюдами и сычуаньским перцем.

Шанхайская кухня часто отличается насыщенными соусами и сочетанием соленых и сладковатых вкусов.

Популярные блюда:

В Шанхае большой выбор международной кухни, современных кофеен и ресторанов высокого уровня.

За местными блюдами удобно отправляться в небольшие рестораны старых районов и заведения возле Юйюаня. Для современной гастрономии подойдут Цзинъань, Синьтяньди и Французский квартал.

Чэнду известен сычуаньской кухней, для которой характерны острый перец чили, сычуаньский перец и пряные соусы.

Сочетание остроты и характерного покалывания во рту называется «мала».

Самые известные блюда:

В Чэнду популярны небольшие рестораны, уличные закусочные и чайные дома.

Не все блюда обязательно острые. В городе можно найти супы, рис, паровые булочки и более нейтральные варианты китайской кухни.

По разнообразию международных ресторанов выигрывает Шанхай.

Чэнду особенно интересен любителям сычуаньской кухни, хот-пота, традиционных закусочных и чайной культуры.

Местные рестораны Чэнду обычно дешевле, поэтому гастрономическое путешествие часто обходится с меньшим бюджетом.

Если еда - одна из главных целей поездки, Чэнду стоит рассмотреть в первую очередь. Шанхай подойдет тем, кто хочет пробовать китайскую кухню разных регионов и посещать современные гастрономические заведения.

Шанхай хорошо подходит для семейного путешествия благодаря развитому транспорту, большим паркам развлечений и интерактивным музеям.

Самые популярные места:

Для посещения Disneyland лучше выделить полный день. Парк находится в удаленной от центра части города, поэтому дорога занимает дополнительное время.

В Шанхае большой выбор семейных гостиниц, ресторанов и торговых центров.

Главное семейное развлечение Чэнду - возможность увидеть больших панд.

Детям также понравятся традиционные парки, музеи и природные экскурсии.

Популярные варианты:

Для семей с маленькими детьми лучше выбирать городские экскурсии без длительных горных переездов.

С детьми школьного возраста можно отправиться в Лэшань или на несложные природные маршруты.

Для отдыха с акцентом на тематические парки и современные развлечения лучше Шанхай. Чэнду особенно понравится детям, которые любят животных, природу и необычные культурные впечатления.

Шанхай считается одним из главных торговых центров Китая. Здесь находятся крупные международные бренды, магазины китайских производителей, дизайнерские бутики и большие моллы.

Популярные места:

Вечером популярны прогулки по Вайтаню, бары с видами на небоскребы, рестораны Французского квартала и клубы центральных районов.

Шанхай особенно красив после заката благодаря подсветке Пудуна.

В Чэнду также много современных торговых центров и оживленных торговых улиц.

Популярные места:

Вечерняя жизнь Чэнду отличается сочетанием современных баров, ресторанов, чайных домов и культурных представлений.

Здесь популярны вечерние прогулки по старым улицам и посещение ресторанов хот-пота.

Для международных брендов, крупных моллов и панорамных баров сильнее Шанхай. Чэнду интереснее сочетанием местного шопинга, гастрономии и традиционной атмосферы.

Ни Шанхай, ни Чэнду не относятся к классическим пляжным курортам.

Шанхай расположен недалеко от Восточно-Китайского моря, но основная туристическая программа связана с городскими достопримечательностями.

Наиболее известная оборудованная пляжная зона - Jinshan City Beach в районе Цзиньшань. Летом здесь бывают доступны купание и водные развлечения, но пляж находится далеко от центра.

По качеству морского отдыха Шанхай уступает известным курортам Китая, например Санье на острове Хайнань.

Чэнду расположен далеко от моря, внутри материкового Китая. Здесь нет морских пляжей. Для отдыха у воды можно посещать парки, озера и природные территории в окрестностях.

Если главная цель путешествия - море и пляж, лучше рассмотреть Хайнань или другие прибрежные курорты Китая.

В Шанхае работают два крупных аэропорта:

Из России доступны прямые и стыковочные перелеты в Шанхай. Наличие рейсов зависит от города вылета и расписания авиакомпаний.

Из аэропорта Пудун в центр можно добраться на метро, такси или через пересадку с поезда Maglev.

Maglev соединяет аэропорт со станцией Longyang Road, откуда нужно пересесть на метро или другой транспорт.

В Шанхае хорошо развита сеть метро. Она охватывает основные туристические районы, вокзалы и аэропорты.

Для большинства городских поездок достаточно метро и такси.

В Чэнду также работают два международных аэропорта:

Из России доступны прямые и стыковочные рейсы в Чэнду в зависимости от города вылета и расписания.

Из аэропорта Тяньфу до центра можно добраться на метро, такси или трансфере. Дорога часто занимает около часа или больше в зависимости от места назначения.

Аэропорт Шуанлю удобнее по расположению, но при выборе перелета нужно учитывать, в какой именно аэропорт прибывает рейс.

В самом Чэнду есть большая сеть метро, городские автобусы и такси.

Для поездок к пандам, в исторические кварталы и торговые центры удобно пользоваться метро в сочетании с такси.

Оба города имеют развитый общественный транспорт.

Шанхай удобнее для первого знакомства с современным Китаем благодаря большому количеству англоязычных указателей в популярных туристических местах и развитой международной инфраструктуре.

В Чэнду также легко передвигаться на метро, но за пределами центральных районов английский язык распространен меньше.

При самостоятельных поездках в горные районы Сычуани потребуется дополнительное планирование маршрутов.

Шанхай и Чэнду находятся примерно в 1600-2000 км друг от друга в зависимости от способа измерения расстояния и маршрута.

Самый удобный способ перемещения - самолет.

Прямой авиарейс между Шанхаем и Чэнду обычно занимает около 3-3,5 часа.

Рейсы выполняются из аэропортов Пудун и Хунцяо в аэропорты Чэнду. Конкретный маршрут зависит от авиакомпании и расписания.

При планировании необходимо учитывать дорогу до аэропортов, прохождение контроля и получение багажа.

Между городами также курсируют скоростные поезда.

В зависимости от конкретного маршрута и количества остановок поездка занимает примерно 11-16 часов.

Отправление возможно с нескольких железнодорожных вокзалов Шанхая, прибытие - на вокзалы Чэнду, включая Chengdu East.

Для такой поездки лучше выделить отдельный день.

Если отпуск ограничен двумя неделями, самолет обычно удобнее. Поезд стоит выбирать тем, кто хочет увидеть другие регионы Китая по пути или предпочитает наземные путешествия.

Оба города находятся на территории материкового Китая, поэтому для российских туристов действуют одинаковые правила въезда.

Граждане России с обычными загранпаспортами могут находиться в Китае без визы до 30 дней.

Безвизовый режим распространяется на туристические поездки, деловые визиты, посещение родственников и друзей, а также некоторые другие краткосрочные цели.

Он действует до 31 декабря 2027 года, если не будет дополнительно продлен или изменен.

Для въезда необходим действующий загранпаспорт. Рекомендуется иметь:

Для пребывания более 30 дней или поездок, не подпадающих под безвизовый режим, потребуется подходящая китайская виза.

Иностранным путешественникам необходимо заполнить данные для въездной карты Китая.

Сделать это можно заранее через официальную электронную систему Национального управления иммиграции либо при прибытии.

Официальный сайт: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC.

Оформление карты прибытия бесплатное.

Для посещения Шанхая и Чэнду в рамках одной поездки не нужно оформлять отдельные разрешения. Турист может свободно перемещаться между городами, соблюдая общий срок безвизового пребывания.

В обоих городах для повседневных платежей широко используются приложения Alipay и WeChat Pay.

Через них можно оплачивать покупки в магазинах, ресторанах, такси и многих туристических местах.

Некоторые карты иностранных банков можно подключить к платежным приложениям. Однако возможность оплаты зависит от банка и страны выпуска карты.

Российские банковские карты Visa и Mastercard обычно не работают за рубежом, поэтому способ оплаты следует подготовить заранее.

Для поездки пригодятся:

В материковом Китае доступ к части международных сайтов и приложений ограничен. Перед путешествием стоит заранее проверить работу необходимых сервисов и выбрать подходящий вариант мобильного интернета.

В Шанхае в туристических районах чаще встречаются англоязычные меню и указатели. В Чэнду полезно сохранять названия достопримечательностей и адреса гостиниц на китайском языке.

Да, оба города удобно объединить в путешествие на 9-12 дней.

Такой маршрут позволяет увидеть две разные стороны Китая: современный восточный мегаполис и культурные традиции юго-западной провинции Сычуань.

Пример путешествия на 10 дней:

Если есть дополнительные 3-4 дня, можно включить Цзючжайгоу или гору Эмэйшань.

При покупке авиабилетов стоит сравнить маршрут с прилетом в Шанхай и вылетом из Чэнду. Это позволит избежать необходимости возвращаться в первоначальный город.

Если хочется насыщенного городского отдыха с архитектурой, музеями, шопингом и развлечениями, лучше выбрать Шанхай.

Чэнду больше подойдет для гастрономического путешествия, знакомства с традициями Китая и поездок по природным достопримечательностям Сычуани.

Шанхай и Чэнду - два интересных направления Китая, которые предлагают разные впечатления.

Шанхай стоит выбрать ради современной архитектуры, знаменитых небоскребов, исторической набережной Вайтань, шопинга и крупных развлекательных парков. Он особенно хорошо подходит для первой поездки в Китай, семейного отдыха и короткого путешествия с насыщенной городской программой.

Чэнду понравится любителям больших панд, острой сычуаньской кухни, традиционных храмов, чайных домов и красивой природы. Здесь проще организовать относительно бюджетный отпуск и совместить городские прогулки с поездками по горным районам Сычуани.

Если хочется увидеть футуристический мегаполис с впечатляющими панорамами, международными ресторанами и Disneyland, лучше выбрать Шанхай. Для более спокойного путешествия с пандами, гастрономией, историческими достопримечательностями и природными экскурсиями интереснее будет Чэнду.

При наличии 10-14 дней можно объединить оба города в одном маршруте и познакомиться сразу с двумя разными сторонами Китая.