Название Хювинкяя упоминается в письменных источниках с 1495 года, однако современный город возник значительно позже. Строительство первой финской магистрали Хельсинки-Хямеэнлинна и открытие движения в 1862 году создали станционный посёлок на малонаселённой гряде. В 1872-1873 годах частная железная дорога к порту Ханко сделала Хювинкяя узлом; её бывшая станция и депо позднее стали основой Железнодорожного музея. С 1880-х сухой сосновый воздух привлекал отдыхающих и пациентов санаториев, особенно в район нынешнего Свейтси. Индустриальный перелом начался в 1892 году, когда Оссиан Доннер основал шерстяную прядильню. Предприятие расширилось в крупную фабрику, привлекло рабочих и определило краснокирпичный облик центра. В 1926 году Хювинкяя отделился в самостоятельное торговое местечко, а в 1960 году получил статус города. Послевоенный рост принёс новые предприятия, жилые районы и выразительную модернистскую церковь Аарно Руусувуори 1961 года. Текстильное производство на Villatehdas прекратилось в 1991 году; город выкупил комплекс в 1997-м, после чего он стал культурным, административным и деловым пространством. Железнодорожное и фабричное наследие остаётся каркасом местной идентичности.