Колокани формировался в пространстве, где северные саванные маршруты связывали Бамако, долину Нигера и поселения Куликоро. До колониальной администрации торговля, земледелие и скотоводство опирались на сезонные рынки и родовые связи, а регион входил в орбиту крупных западноафриканских государств. Французское управление закрепило административный округ и дорожные связи, превратив Колокани в постоянный центр служб и обмена. После независимости город сохранил статус столицы округа, а рост населения усилил нагрузку на воду, дороги и рынок. Современная экономика остаётся аграрной: важны зерно, скот, ремесла и перевозки между сельскими коммунами. Городская архитектура преимущественно повседневная, без единого монументального ансамбля. Любой исторический маршрут сегодня подчинён реальной ситуации безопасности.