История Дирьямбы складывалась из коренных общин, колониальной религиозной системы и кофейного подъёма XIX-XX веков. Название связывают с вождём Дириангеном, который сопротивлялся испанскому завоеванию, хотя детали раннего периода опираются на местную традицию. В городе развивались рынки, ремесла и хозяйства на прохладных склонах, а церковь Сан-Себастьян стала центром религиозной жизни. El Güegüense сохранил память о социальных отношениях колониальной эпохи через маски, музыку и иронию. В 2005 году ЮНЕСКО провозгласила El Güegüense шедевром устного и нематериального наследия человечества, а в 2008 году включила традицию в Репрезентативный список, что укрепило культурную известность Дирьямбы. Фестивальная форма делает прошлое города заметным и в современной повседневной культуре. Праздничные образы передаются между поколениями и поддерживают местную идентичность.