Республика Корея, Чеджудо

Согвипхо - водопады, базальтовый берег и тропы Олле

Согвипхо занимает южную часть острова Чеджу, где городской порт соседствует с водопадами и лавовыми берегами. Чонбан падает прямо к морю, а Чхонджиёон расположен в долине у городского центра. Рынок Олле и мост Сэёнгё находятся рядом с повседневными кварталами. Базальтовые столбы Чусанджолли лежат дальше, в районе Чунмун.

Рабочая улица у гавани с видом на море

Коротко о городе: Согвипхо

В Согвипхо городской день удобно построить вокруг двух разных водопадов. Чонбан расположен на морском обрыве и связан не только с природой, но и с памятью о трагедии Чеджу 4.3; Чхонджиёон находится в зелёной долине ближе к центру. Между ними можно посетить рынок Олле и берег у моста Сэёнгё. Скальные столбы Чусанджолли относятся к удалённому району Чунмун, поэтому для них нужен транспорт. Лавовые камни и лестницы после дождя скользят; у моря следуйте ограждениям и ограничениям, даже если видовая площадка кажется близкой.

Городской Согвипхо включает порт, рынок Олле, Чонбан и Чхонджиёон. Дальние районы муниципалитета охватывают Чунмун с колоннами Чусанджолли и другие части южного острова. Мост Сэёнгё соединяет портовую прогулку с островком Сэсом, а тропы Олле продолжаются далеко за пределы центральной петли.

Где находится город Согвипхо

Согвипхо расположен на южной стороне Чеджу, напротив города Чеджу на северном берегу. Международный аэропорт находится на севере острова; до водопадов после прилёта нужен наземный переезд.

Чем известен город Согвипхо

Согвипхо известен морским водопадом Чонбан, зелёной долиной Чхонджиёон, рынком Олле и лавовыми столбами Чусанджолли в Чунмуне. Сеть Jeju Olle добавляет длинные пешие маршруты по южному побережью.

Что посмотреть – Согвипхо

Водопад Чонбан

Поток падает с прибрежного обрыва прямо к морю. Официальная информация также связывает место с памятью жертв периода Чеджу 4.3; камни у воды бывают скользкими.

Адрес: 37 Chilsimni-ro 214beon-gil, Seogwipo-si

Время на посещение: 1-1,5 часа

Водопад Чхонджиёон

Водопад находится в зелёной долине неподалёку от центра Согвипхо. Дорожка к нему отличается от скалистого морского подхода к Чонбану.

Адрес: 666-1 Seohong-dong, Seogwipo-si

Время на посещение: 45-90 минут

Рынок Согвипхо Олле

Действующий центральный рынок с местной едой, продуктами и небольшими лавками. Он расположен возле городских улиц, а не на удалённой прибрежной тропе.

Адрес: Seogwipo Maeil Olle Market, Seogwipo-si

Время на посещение: 45-90 минут

Столбы Чусанджолли

Базальтовые колонны на берегу в районе Чунмун возникли при остывании лавы. Осматривайте их с разрешённых площадок: сильная волна и ограждения отделяют зрителей от кромки.

Адрес: Jungmun-dong, Seogwipo-si

Время на посещение: 1-1,5 часа

Мост Сэёнгё и остров Сэсом

Пешеходный мост соединяет портовую сторону Согвипхо с островком Сэсом. По общедоступным дорожкам удобно увидеть берег и продолжение одного из местных участков Олле.

Адрес: Saeyeongyo Bridge, Seogwipo Port

Время на посещение: 1-1,5 часа

Маршрут на один день – Согвипхо

  1. Утро.

    Водопад Чонбан

    Начните у морского обрыва до сильной дневной жары; не выходите на мокрые камни за ограждением.

  2. Позднее утро.

    Рынок Олле

    Перейдите в центральные кварталы и сделайте остановку среди работающих лавок.

  3. День.

    Чхонджиёон

    После рынка осмотрите зелёную долину другого водопада по обозначенной дорожке.

  4. После обеда.

    Мост Сэёнгё

    У порта завершите городской маршрут видом на остров Сэсом и морскую кромку.

  5. Следующий день.

    Чусанджолли

    Столбы в Чунмуне требуют отдельного автобусного или автомобильного выезда, не продолжения прогулки от моста.

История города: Согвипхо

Согвипхо вырос на южном берегу Чеджу, где рыбачьи гавани, сельские поселения и каменные ограды формировали островную повседневность. Образ жизни местных женщин-ныряльщиц хэнё связан с добычей морепродуктов и стал важной частью культуры острова. Рельеф здесь определяют вулканические породы: ущелье Чхонджиёон, морской водопад Чонбан и базальтовые колонны Чунмуна показывают разные результаты воды и лавы. История XX века не ограничивается развитием туризма. У водопада Чонбан официальная туристическая информация напоминает о жертвах насилия периода Чеджу 4.3; это место требует уважительного тона, а не только фотографий. Позднее дороги, автобусы и гостиницы связали южные районы с аэропортом на северной стороне острова. В центре укрепились рынок Олле, порт и пешеходные маршруты, а сеть троп Jeju Olle соединила разные части побережья. Сегодня Согвипхо является базой для южной половины Чеджу, но удалённые Сонсан, Удо и горные входы Халласана не являются частью короткой прогулки по водопадам.

Когда лучше ехать – Согвипхо

На Чеджу можно приехать в разные сезоны, но южный берег особенно зависит от ветра и дождя. После тайфунных предупреждений доступ к кромке водопадов и лавовых утёсов может ограничиваться.

Погода и климат – Согвипхо

Погода на южном берегу Чеджу может быстро меняться из-за ветра, ливня и тайфунных предупреждений. После дождя базальт, лестницы и подход к водопадам становятся скользкими; сильная волна ограничивает безопасный вид с берега.

Как добраться – Согвипхо

Из аэропорта Чеджу до Согвипхо добираются автобусом или автомобилем через остров. По прибытии в городской центр отдельно планируйте дорогу к Чунмуну и дальним тропам Олле.

Как передвигаться по городу – Согвипхо

Рынок, порт и ближайшие водопады можно связать короткими городскими переездами и пешими участками. Чусанджолли, Сонсан и горные входы Халласана находятся дальше; выбирайте маршрут по одной части острова.

Где остановиться – Согвипхо

Для знакомства с портом и водопадами удобна ночёвка в центральном Согвипхо. Чунмун выбирают для местных курортных объектов, но от него до рынка Олле нужен транспорт.

Что посмотреть рядом – Согвипхо

Чеджу

Город Чеджу расположен на северной стороне острова и включает международный аэропорт; дорога к нему пересекает остров.

40 км · 1-1,5 часа автобусом или автомобилем.

Сонсан Ильчхульбон

Сонсан Ильчхульбон находится в восточной части муниципалитета Согвипхо, далеко от центрального рынка.

55 км · 1,5-2,5 часа автобусом или автомобилем.

Халласан

Халласан занимает внутреннюю часть Чеджу; к его тропам ведут отдельные входы и правила национального парка.

25 км · 45-90 минут автобусом или автомобилем.

Удо

На остров Удо добираются с восточной стороны Чеджу через паром; это не короткий выезд от порта Согвипхо.

70 км · 2,5-4 часа с автобусом и паромом.

Практические советы

У Чонбана не сходите на мокрые камни ради кадра и уважайте мемориальную память места. На рынке пробуйте продукты с учётом аллергий; на тропах Олле отмечайте выбранный номер маршрута и выход к автобусу.

Частые вопросы: Согвипхо

Что посмотреть в Согвипхо за день?
Есть ли аэропорт в Согвипхо?
Когда лучше посещать Согвипхо?
Нужна ли машина для поездки?
Где ночевать в Согвипхо?
Что привезти из Согвипхо?
Можно ли фотографировать объекты?
Какая валюта нужна?
Как связаться с местными?
Нужна ли виза?