Республика Корея, Jeonbuk

Чонджу: ханок, королевское наследие и кухня Чолла

Чонджу - исторический центр корейского региона Чолла, где квартал ханоков сохранился в сердце современного города. Во дворе Кёнгичжон хранится память об основателе династии Чосон; рядом стоят собор Чондун и ворота Пуннаммун. Улицы деревни ханоков ведут к холму Омокдэ, а за воротами начинается рынок Намбу. Местная кухня - прежде всего пибимпап и суп с ростками сои - дополняет прогулку по историческому центру.

Пешеходная улица с черепичными крышами и деревянными фасадами

Коротко о городе: Чонджу

Чонджу известен кварталом ханок, где традиционные дома составляют плотный городской ансамбль, а не один музейный павильон. Рядом находятся святилище Кёнгиджон и католический собор Чондон; вместе они показывают разные культурные слои истории города. Южный рынок Намбу добавляет повседневную торговлю и еду, а расписные улицы Джаман меняют настроение прогулки после исторического ядра. Маршрут по кварталу лучше проходить пешком, оставляя время на выбранные интерьеры и рынок. Соседний Ванджу и сельские ландшафты провинции подходят для отдельной поездки, но не относятся к центральным улицам Чонджу.

Главный прогулочный район Чонджу расположен в Пуннам-дон и Кё-дон: здесь более семисот традиционных домов ханок, Кёнгичжон, собор и старые улицы. Его удобнее рассматривать как живой городской квартал, а не как отдельную сельскую деревню. Рынок Намбу и ворота Пуннаммун лежат у западной границы квартала; парк Токчин и железнодорожный вокзал находятся в других частях города.

Где находится город Чонджу

Чонджу расположен в западной части Республики Корея, в регионе Чонбук. Центр исторической прогулки находится в районах Пуннам-дон и Кё-дон, а вокзал Чонджу - вне квартала ханоков. Ванджу окружает Чонджу как отдельный муниципалитет: его достопримечательности не следует описывать как городские улицы Чонджу.

Чем известен город Чонджу

Чонджу известен кварталом ханоков в центре города и связью с ранней историей династии Чосон. Кёнгичжон был основан в 1410 году для портрета короля Тхэджо; нынешние здания восстановлены после разрушения конца XVI века. Ворота Пуннаммун сохранились от старой городской стены. Город также входит в сеть креативных городов ЮНЕСКО по гастрономии, а местный пибимпап - одна из его самых узнаваемых тем.

Что посмотреть – Чонджу

Квартал ханоков Чонджу

Жилой исторический район в Пуннам-дон и Кё-дон с более чем семьюстами ханоками. Кёнгичжон, Омокдэ и культурные учреждения находятся внутри или у края этого городского квартала.

Адрес: Pungnam-dong and Gyo-dong, Wansan-gu, Jeonju

Время на посещение: 2-4 часа.

Кёнгичжон

Комплекс основан в 1410 году для портрета первого короля династии Чосон. Его здания восстановлены в XVII веке после разрушения во время войны; режим входа уточняйте отдельно от свободной прогулки по кварталу.

Адрес: 44, Taejo-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeonbuk State, Republic of Korea.

Время на посещение: 45-90 минут.

Собор Чондун

Католический собор у Кёнгичжон строился с 1907 по 1914 год. Он связывает историю веры с архитектурным обликом старого центра; во время служб туристический вход может отличаться от обычного.

Адрес: 51, Taejo-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeonbuk State, Republic of Korea.

Время на посещение: 30-60 минут.

Улицы Джаман

Жилой район на склоне за Омокдэ, известный росписями и лестничными улицами. Это городские дома, поэтому при фотографировании соблюдайте частную жизнь жителей.

Адрес: 1-8, Джамандонгиль, Вансангу, Чонджу, провинция Чолла-Пукто, Республика Корея

Время на посещение: 1-2 часа.

Рынок Намбу

Исторический рынок за воротами Пуннаммун с лавками и местной едой, включая пибимпап и суп с ростками сои. Торговые часы зависят от конкретного ряда или заведения.

Адрес: 19-3, Пуннаммун-1-гиль, Вансангу, Чонджу, провинция Чолла-Пукто, Республика Корея

Время на посещение: 1-2 часа.

Маршрут на один день – Чонджу

  1. Утро.

    Кёнгичжон и улицы ханоков

    Начните у комплекса с портретом Тхэджо, затем пройдите по историческим улицам Пуннам-дон, сохраняя время на внутренние музейные пространства.

  2. Позднее утро.

    Собор и ворота

    От Кёнгичжон направляйтесь к собору Чондун и воротам Пуннаммун: они показывают разные этапы истории одного центрального района.

  3. После обеда.

    Подъём к Омокдэ

    После центральных улиц поднимитесь к Омокдэ; если хватает сил, продолжите по жилым улицам Джаман без вторжения во дворы.

  4. Вечер.

    Еда у рынка Намбу

    Вернитесь к Пуннаммун и поужинайте в районе Намбу, проверив часы конкретной лавки или ресторана.

  5. Второй день.

    Парк Токчин на второй день

    Парк находится в другой части города; добавьте его после основной исторической прогулки, используя автобус или такси.

История города: Чонджу

Чонджу был важным административным и культурным центром региона Чолла. В городе сохраняется память о корнях династии Чосон: в 1410 году был основан Кёнгичжон для портрета первого короля Тхэджо. Комплекс сгорел во время войны 1597 года и был восстановлен в 1614-м. От старой городской стены уцелели ворота Пуннаммун: три другие главные ворота были снесены в начале XX века. Собор Чондун строили с 1907 по 1914 год рядом с местом истории католической общины. Квартал традиционных домов начал складываться как важный пласт новой жилой культуры с 1910 года; районы Пуннам-дон и Кё-дон получили охранный статус в 1977-м. Сегодня эти дома, храмы и рынок Намбу показывают разные эпохи одного городского центра.

Когда лучше ехать – Чонджу

Для пешей прогулки между Кёнгичжон, Пуннаммун и Омокдэ удобны умеренные весенние и осенние дни. В летнюю жару выбирайте утро для улиц и оставляйте крытые музеи на середину дня. В выходные и праздники квартал ханоков посещают особенно активно; жильё и посещение популярных заведений планируйте с учётом этого. Режим достопримечательностей сверяйте по отдельности.

Погода и климат – Чонджу

В Чонджу влажное тёплое лето и холодная зима. Улицы квартала ханоков, подъём к Омокдэ и прогулка у рынка находятся на открытом воздухе, поэтому дождь меняет маршрут. Собор, музейные пространства и кафе позволяют сделать паузу, но их часы и правила входа различаются. В жару полезнее короткие участки пешком, чем непрерывный осмотр всех улиц.

Как добраться – Чонджу

На вокзал Чонджу приходят поезда из других корейских городов, включая маршруты через Ёнсан. От вокзала до квартала ханоков городская туристическая карта предлагает автобус с выходом у собора Чондун. Межгородский автобусный терминал также связан с центром наземным транспортом. Аэропорт не является основной городской точкой прибытия: для воздушного маршрута используйте аэропорты других городов и дальнейший поезд или автобус.

Как передвигаться по городу – Чонджу

Кёнгичжон, собор Чондун, Пуннаммун и Намбу удобно соединить пешком. К Омокдэ ведёт подъём, а Джаман расположен на склоне за кварталом. От вокзала и к парку Токчин нужен городской автобус либо такси. Не рассчитывайте на метро внутри Чонджу: маршрут по старому центру устроен как сеть пеших улиц и автобусных подъездов.

Где остановиться – Чонджу

Жильё в квартале ханоков подходит тем, кто хочет начинать прогулку у Кёнгичжон и собора, но традиционный дом может иметь иные правила размещения, чем обычный отель. Для раннего поезда удобнее адрес с понятным доступом к вокзалу. При выборе ханока уточните санузел, спальные места и время заселения; близость к рынку Намбу полезна для гастрономического маршрута.

Что посмотреть рядом – Чонджу

Ванджу

Отдельный муниципалитет вокруг Чонджу; для поездки выберите конкретное село или исторический объект. Квартал ханоков находится в самом Чонджу, а не в Ванджу.

15 км · 30-60 минут.

Кунсан

Западный портовый город региона Чонбук. Это самостоятельная поездка за пределы пешего центра Чонджу.

50 км · 60-100 минут.

Тэджон

Крупный транспортный город северо-восточнее Чонджу. Для него нужен отдельный межгородской маршрут с уточнением поезда или автобуса.

80 км · 50-90 минут.

Кванджу

Региональный город южнее Чонджу со своей культурной программой. Поездку не следует включать в пеший маршрут квартала ханоков.

110 км · 90-150 минут.

Практические советы

Квартал ханоков - действующая городская среда с жильцами, поэтому фотографии и шум не должны мешать частным домам. В Кёнгичжон действуют отдельные часы и билетный режим, а у собора бывают ограничения во время службы. Для рынка Намбу сохраните адрес ворот Пуннаммун как ориентир. Попробуйте пибимпап или суп с ростками сои в заведении, выбранном по актуальным часам работы.

Частые вопросы: Чонджу

Сколько дней нужно на Чонджу?
Есть ли аэропорт в Чонджу?
Когда идти в ханок-деревню?
Можно ли всё пройти пешком?
Где попробовать местную еду?
Можно ли фотографировать дома?
Стоит ли ночевать в ханоке?
Как оплачивать транспорт?
Что делать в дождь?
Какие экстренные номера?