Парк Джимми Ляо
Парк Джимми Ляо возле станции Илань занял бывшую железнодорожную жилую территорию. Объёмные фигуры воспроизводят персонажей трёх книг известного иллюстратора.
Адрес: Илань, уезд Илань, Тайвань.
Время на посещение: 1-1,5 часа.
Тайвань, Taiwan
Илань
В самом Илане начните у станции и парка Джимми Ляо, затем посмотрите старые улицы и храм Чжаоин. Музей Ланьян и горячие источники Цзяоси - самостоятельные выезды по уезду.
Коротко о городе: Илань
Илань - административный центр северо-восточного уезда Тайваня. У вокзала расположен парк Джимми Ляо: скульптуры по трём его иллюстрированным книгам стоят на месте бывших железнодорожных общежитий. В старом центре сохранились здания цинского и японского времени, включая храм Чжаоин. Для истории уезда есть местные архивные и музейные учреждения. Популярный музей Ланьян находится не в Илане, а в Тучэне; горячие источники Цзяоси и парк на реке Дуншань тоже лежат в других посёлках.
Компактный городской визит в Илань можно провести у станции, парка Джимми и старых улиц. Дальние уездные места не объединяются пешком с этим кругом.
Где находится город Илань
Илань - центр одноимённого уезда на северо-восточной равнине Тайваня. Музей Ланьян стоит в Тучэне, источники Цзяоси - в Цзяоси, а парк на реке Дуншань - в Уцзе; все три места вне города Илань.
Чем известен город Илань
Парк Джимми Ляо и старый административный центр отличают Илань от соседних курортных посёлков. Музей Ланьян раскрывает историю всего уезда, но физически находится в Тучэне.
Что посмотреть – Илань
Музей Ланьян в Тучэне
Музей Ланьян находится в Тучэне, не в городе Илань. Его экспозиции рассказывают о природе и культуре уезда; официальный музей указывает адрес на дороге Цинъюнь, 750.
Адрес: Тучэн, уезд Илань, Тайвань.
Время на посещение: 30-90 минут.
Горячие источники Цзяоси
Горячие источники Цзяоси относятся к отдельному посёлку Цзяоси. Для купания выбирайте официально работающий общественный или частный комплекс с собственными правилами.
Адрес: Цзяоси, уезд Илань, Тайвань.
Время на посещение: 30-90 минут.
Парк реки Дуншань в Уцзе
Парк на реке Дуншань расположен в посёлке Уцзе. Это самостоятельный семейный выезд с водными и прогулочными зонами; программу и режим проверяйте перед дорогой.
Адрес: Уцзе, уезд Илань, Тайвань.
Время на посещение: 30-90 минут.
Маршрут на один день – Илань
- Утро
Станция Илань
Начните городскую прогулку у действующего железнодорожного вокзала.
- Позднее утро
Парк Джимми
Посмотрите скульптуры по книгам Джимми Ляо на бывшей территории железнодорожных домов.
- День
Старые улицы и храм Чжаоин
Пройдите по историческому центру, сделайте обеденную остановку.
- После обеда
Мемориальный музей истории управления Иланем
После обеда посетите мемориальный музей истории управления Иланем (宜蘭設治紀念館) в бывшей резиденции руководителей уезда по адресу Lixing 3rd Lane, Jiucheng South Road, 3. Экспозиция посвящена истории местного управления и включает документы и фотографии. Музей закрыт по понедельникам; перед поездкой сверьте календарь посещения.
- Другой день
Тучэн или Цзяоси
Для музея Ланьян или горячих источников выделите отдельный уездный выезд.
История города: Илань
Равнина Иланя была территорией коренных общин до развития цинского городского центра. В старых городских кварталах до сих пор видны постройки цинского и японского периодов. Уездное правительство особо отмечает храм Чжаоин и старые здания вокруг него как редкие сохранённые памятники Иланя. В японский период железная дорога усилила связь города с другими частями северо-восточного Тайваня; возле станции построили жилые здания для железнодорожных служащих. После войны административная реформа 1950 года создала уезд Илань, и город Илань стал его центром. Последующее развитие музейных учреждений сделало местную историю самостоятельной темой: Институт истории уезда Илань основан в 1992 году для сбора архивов, устных свидетельств и исследований. В старом административном квартале сохранились дома, связанные с уездным управлением. Художник и автор книг-картинок Джимми Ляо получил в городской среде собственное пространство: на месте прежних железнодорожных общежитий возле станции поставили объёмные фигуры по его книгам «Поверни налево, поверни направо», «Звёздная ночь» и «Звуки цвета». Этот парк показывает современный Илань как культурный центр, а не только пересадку на источники. При этом музей Ланьян построен в Тучэне возле гавани Уши и изучает природу и жизнь всего уезда. Парк реки Дуншань расположен в Уцзе, где иная речная география. Различение этих мест помогает прочитать историю города без смешения с соседними посёлками.
Когда лучше ехать – Илань
Для городского центра приятны более прохладные месяцы; на северо-востоке острова часты дожди. Для открытого парка Джимми и уездных выездов выбирайте сухое окно.
Погода и климат – Илань
Илань на северо-восточной равнине получает много влаги. В сезон сильных дождей и тайфунов уездные водные парки и прибрежные направления могут ограничивать работу.
Как добраться – Илань
В Илань прибывают по обычной железнодорожной станции. До музея Ланьян поезд идёт к станции Тучэн, до Цзяоси - в другой посёлок; конкретную пересадку проверяйте на дату.
Как передвигаться по городу – Илань
Парк Джимми у станции и соседние старые улицы удобны для пешей прогулки. Для Тучэна, Цзяоси и Уцзе нужен поезд, автобус или другое наземное сообщение.
Где остановиться – Илань
Для городского визита удобно жильё у станции Илань. Если главная цель - горячие источники Цзяоси, выбирать гостиницу в Илане не обязательно.
Что посмотреть рядом – Илань
Цзяоси.
Цзяоси - отдельный посёлок уезда с горячими источниками.
10 км · 15-25 минут поездом или автобусом.
Тайбэй.
Тайбэй - большой город за горным транспортным коридором, самостоятельная поездка.
55 км · 1-1,5 часа автобусом или поездом.
Суао.
Суао - портовый посёлок южнее Иланя.
35 км · 40-60 минут поездом.
Тароко
Тароко - национальный парк далеко южнее, после землетрясения 2024 года многие тропы ограничены.
90 км · 2-3 часа автомобилем и автобусом.
Практические советы
Парк Джимми - открытое городское пространство; не мешайте пешеходам фотографиями. Музей Ланьян закрывает зал в отдельные дни, а источники Цзяоси имеют разные правила купания.
Частые вопросы: Илань
Что посмотреть в Илане за один день?
Где находится Илань?
Как добраться до Иланя?
Как соединить прогулку по Иланю с Тучэном и Цзяоси?
Где остановиться в Илане?
Когда лучше ехать в Илань?
Какая погода в Илане?
Что посмотреть с детьми в Илане?
Какие билеты нужны в Илане и соседних посёлках?
Что проверить перед поездкой в Илань?