Турция, Адана

Козан, Турция: Kozan Kalesi, Anavarza и Hoşkadem Camii

Козан, исторический Sis, вырос вокруг замка на скальном хребте и дорог северной Чукуровой. В центре сохранились Hoşkadem Camii и каменный мост, а южнее лежит крупный античный город Anavarza. Город удобен как база на один-два дня, если отдельно планировать замок, мечеть и археологический выезд.

Историческая улица с каменными домами под крепостью на холме

Коротко о городе: Козан

Козан интересен сочетанием замка Sis, исламской архитектуры и археологии северной Адана. В центре начните с Kozan Kalesi, затем осмотрите Hoşkadem Camii и Taş Köprü через Kozan Suyu. Anavarza Antik Kenti у Dilekkaya находится примерно в 28 километрах и включает колонную улицу, театр, мозаику и средневековую крепость. Летом руины посещайте утром, зимой следите за дождями. К Anavarza нужна машина, а на действующие раскопки нельзя заходить без разрешения.

Козан вырос вокруг замка Sis и речной долины, где торговые улицы переходят в современные кварталы. Kozan Kalesi доминирует над центром, Hoşkadem Camii напоминает о мамлюкском времени, а Taş Köprü связывает берега. Главная археологическая поездка - Anavarza за городом. Козан удобен как база для северной Чукуровой, а не как курорт. Замок виден из многих центральных точек и помогает ориентироваться в речной долине.

Где находится город Козан

Козан находится в провинции Адана между равниной и Таврскими предгорьями. Кадирли лежит восточнее, Джейхан южнее, Феке северо-западнее, Anavarza - южнее у Dilekkaya. Местные дороги соединяют город с садами и горами, но к руинам ведёт отдельный сельский маршрут. Время зависит от жары и состояния трассы. Перед Anavarza проверьте, где начинается дорога к Dilekkaya, а не только прямое расстояние.

Чем известен город Козан

Козан известен историческим названием Sis и крепостью, связанной с Киликийским армянским царством. В центре важны Hoşkadem Camii 1448 года и девятиарочный мост. Anavarza сохраняет римскую улицу, театр, мозаику Тефис и средневековую крепость. Вокруг города выращивают цитрусовые и ездят в горные yayla. Связка Sis, Hoşkadem Camii и Anavarza даёт городу более точный исторический профиль. Каменные детали замка особенно хорошо читаются при мягком утреннем свете.

Что посмотреть – Козан

Kozan Kalesi

Замок Sis занимает скальный хребет над городом и включает стены, башни, цистерны и внутренний замок. Подъём открыт солнцу, поэтому удобнее начинать утром. На подъёме держитесь участков без осыпавшегося камня.

Адрес: Kale Mahallesi, Kozan/Adana

Время на посещение: 60-90 минут

Hoşkadem Camii

Мечеть Hoşkadem построена в 1448 году и стоит в историческом центре Козана. Фасад и двор осматривают вне молитвы, не мешая прихожанам. В мечети соблюдайте тишину и снимайте только с разрешения.

Адрес: Tufanpaşa Mahallesi, Kozan/Adana

Время на посещение: 30-45 минут

Taş Köprü

Каменный мост через Kozan Suyu напоминает о дорожной роли Сиса. Его удобно включить в пешую связку от мечети к речной долине. У моста не перекрывайте проход местным жителям.

Адрес: Kozan Suyu, Kozan/Adana

Время на посещение: 20-30 минут

Anavarza Antik Kenti

Античный город у Dilekkaya сохраняет колонную улицу, театр, стадион, водопроводы, мозаику Тефис, ворота и средневековую крепость. Археологические работы продолжаются. На Anavarza двигайтесь между объектами только по доступной тропе.

Адрес: Dilekkaya Mahallesi, Kozan/Adana

Время на посещение: 2-3 часа

Маршрут на один день – Козан

  1. Утро

    Kozan Kalesi

    Поднимитесь к замку до жары и осмотрите стены только по устойчивому разрешённому маршруту. На подъёме держитесь участков без осыпавшегося камня.

  2. Позднее утро

    Hoşkadem Camii

    Спуститесь к мечети вне молитвы, затем пройдите по торговому кварталу. В мечети соблюдайте тишину и снимайте только с разрешения.

  3. После обеда

    Taş Köprü

    Пройдите к мосту через Kozan Suyu и сделайте короткую остановку у реки. У моста не перекрывайте проход местным жителям.

  4. Второй день

    Anavarza Antik Kenti

    Оставьте на Anavarza несколько часов, не покидая дорожек и ограждений археологической зоны. На Anavarza двигайтесь между объектами только по доступной тропе.

  5. Дополнительный день

    Горные yayla

    Выбирайте горный выезд при ясном прогнозе после проверки топлива и обратного времени. Горный маршрут отменяйте при тумане и ливне.

История города: Козан

Козан известен как Sis и лежит в древней Киликии, между средиземноморскими портами и перевалами Тавра. Anavarza выросла в римское время и получила улицу, театр, стадион, водопроводы и мозаику. Позднее город использовали византийцы и армяне Киликии. Sis стал столицей армянского царства, а Kozan Kalesi контролировала дороги. После сельджуков и мамлюков район вошёл в Османскую империю. Hoşkadem Camii построили в 1448 году, а мост поддерживал торговлю. В XIX веке Sis был центром санджака. После французской оккупации и национальной войны город получил имя Kozan; в 1926 году его присоединили к Адане. Современная экономика опирается на цитрусовые, сельское хозяйство и переработку. Раскопки Anavarza продолжаются, поэтому режим посещения меняется. История лучше читается связкой замка, мечети, моста и отдельного античного выезда. Археологические слои объясняют, почему современная сельская экономика соседствует с монументальными руинами.

Когда лучше ехать – Козан

Март-май и октябрь-ноябрь подходят для замка и Anavarza, когда жара слабее. Летом открытые руины посещайте на рассвете. Зимой возможны ливни в предгорьях. Для yayla проверяйте дорогу после дождя. Режим раскопок и культурные мероприятия уточняйте перед поездкой. В межсезонье каменные подъёмы безопаснее, если обувь сухая и световой день достаточен. Ранний старт оставляет время для неспешного осмотра речной долины.

Погода и климат – Козан

В Козане жаркое сухое лето и мягкая влажная зима; в горах прохладнее, чем на равнине Anavarza. Камень замка быстро нагревается. Берите воду, солнцезащиту и обувь с протектором, после ливня избегайте скользких подъёмов. Вечером в долине бывает ветер. Для руин планируйте тень и паузы. В низкой долине жара приходит раньше, чем прохлада на северных горных дорогах.

Как добраться – Козан

В Козан приезжают автобусом из Аданы, Джейхана и Кадирли или автомобилем. Для прилёта рассматривайте Çukurova International Airport, откуда нужен трансфер. К Anavarza удобнее машина через Dilekkaya. Расписание автобуса сверяйте с обратным рейсом. Археологический выезд не откладывайте до вечера. Из Аданы уточните не только автобус до Козана, но и обратный трансфер к раскопкам. На обратный путь из Dilekkaya оставьте отдельный запас времени.

Как передвигаться по городу – Козан

Kozan Kalesi, Hoşkadem Camii, рынок и Taş Köprü можно связать пешком, хотя к замку ведёт подъём. До Anavarza и yayla нужен автомобиль. На раскопках соблюдайте ограждения, не трогайте камни и не въезжайте на строительные участки. В центре паркуйтесь на обозначенных местах. Офлайн-маршрут сохраните заранее. На узких улицах у моста двигайтесь медленно и оставляйте проход местным жителям.

Где остановиться – Козан

Центр Козана удобен для замка, мечети, магазинов и вечерней еды. Для раннего Anavarza выбирайте отель с парковкой и завтраком до жары. Проверьте кондиционер летом и отопление зимой. В Dilekkaya размещение ограничено, поэтому ночуйте в Козане. Для yayla уточните состояние подъезда у хозяев. Ночёвка в центре позволяет начать подъём к замку до того, как камень нагреется.

Что посмотреть рядом – Козан

Адана

Адана предлагает аэропорт, музеи, каменный мост и гастрономию. Она удобна для начала или завершения маршрута. Аэропорт и музеи требуют отдельного дня, не короткой остановки.

70 км · 1-1,5 часа на автомобиле

Кадирли

Кадирли служит базой для Karatepe-Aslantaş с позднехеттскими рельефами. Это отдельный археологический день. Археологический объект посещайте только по официальным дорожкам. Археологические работы могут менять доступ к отдельным участкам.

35 км · 40-60 минут на автомобиле

Феке

Феке находится в Тавре и известен замком, ущельями и прохладным горным ландшафтом. Ехать нужно засветло. Горный маршрут завершайте до сумерек. В горной долине связь слабее, поэтому маршрут сохраните заранее.

65 км · 1-1,5 часа на автомобиле

Джейхан

Джейхан лежит южнее на равнине и связан с дорогами Чукуровой. Не совмещайте его с Anavarza без запаса. Не объединяйте равнину и дальний выезд без ночёвки.

60 км · 1-1,5 часа на автомобиле

Практические советы

Сохраните Kozan Kalesi, Hoşkadem Camii, Anavarza Antik Kenti, Taş Köprü и Dilekkaya. В мечети учитывайте молитву, на раскопках следуйте указателям. Возьмите наличные, воду и головной убор. Перед поездкой проверьте доступ к участкам работ. Не принимайте развалины у дороги за разрешённый подъём. Сфотографируйте карту маршрута до выезда, если планируете Dilekkaya без экскурсовода. Перед замком проверьте заряд телефона и воду в рюкзаке.

Частые вопросы: Козан

Где находится Козан?
Что посмотреть в центре?
Есть ли аэропорт?
Когда ехать?
Чем известен Козан?
Нужна ли машина?
Можно ли зайти на раскопки?
Сколько времени нужно?
Где остановиться?
Куда съездить рядом?