Япония, Хоккайдо
Хакодате - портовый город южного Хоккайдо, где европейские кварталы, звёздная крепость и морская кухня соседствуют с онсэном.
Начните у JR Hakodate Station с утреннего рынка и пройдите к складскому Bay Area. Затем поднимитесь по склонам Мотомати, а вечер оставьте для панорамы с горы Хакодате. Гориокаку с башней лучше посещать отдельным полуднём: крепость находится восточнее исторического центра. Трамвай соединяет главные районы, но расписание горной канатной дороги и автобусов меняется по сезону. Зимой добавьте Юнокаву и запас времени на снег.
Хакодате удобен для путешествия, если воспринимать его как несколько разных городских сцен. У вокзала начинаются рынок и порт, на склонах Мотомати сохранились церкви и здания иностранного квартала, а Гориокаку показывает позднеэдовскую военную историю. Гора даёт знаменитый вечерний силуэт, Юнокава - горячие источники и спокойный восточный маршрут. На основные районы разумно заложить два дня и не торопиться.
Хакодате стоит на юге Хоккайдо, у пролива Цугару и бухты, которая защищает порт. Станция Shin-Hakodate-Hokuto находится за пределами города и связана с центром обычным поездом. В городской черте есть Hakodate Airport с внутренними и международными рейсами; до Юнокавы от него несколько минут на машине. Мотомати, вокзал и Bay Area ближе всего друг к другу, Гориокаку и Юнокава - восточнее.
Город известен ночной панорамой с 334-метровой горы Хакодате, пятиконечной крепостью Гориокаку и портовым наследием. После открытия страны сюда пришли иностранная торговля и западная архитектура, особенно заметная на склонах Мотомати. У вокзала работает Хакодатский утренний рынок примерно с двумя сотнями торговых точек, а Юнокава считается одним из главных онсэн-районов Хоккайдо. Морепродукты и кальмар - часть местной гастрономической визитки.
С вершины горы открывается узкий светящийся силуэт города между бухтой и проливом, особенно выразительный после заката. Канатная дорога поднимается быстро, но вечерние очереди и ветер влияют на поездку. Альтернатива - автобус или дневной пеший маршрут при открытых тропах.
Адрес: 19-7 Motomachi, Хакодате, Хоккайдо, Япония
Время на посещение: 2-3 часа
Пятиконечная крепость, завершённая в 1864 году, сочетает ров, земляные валы, парк и восстановленную магистратуру. С башни хорошо читается звёздный план, а на земле интересны сезонные деревья и военная история. Весной парк становится одним из заметных мест ханами Хоккайдо.
Адрес: 44 Goryokaku-cho, Хакодате, Хоккайдо, Япония
Время на посещение: 2-3 часа
Каменные улицы спускаются к порту мимо православной, католической и других исторических церквей, бывшего консульства и Старого общественного зала. Маршрут показывает, как открытый порт изменил городскую архитектуру. Утром здесь проще фотографировать прямые виды к бухте и избежать тесноты.
Адрес: Motomachi, Хакодате, Хоккайдо, Япония
Время на посещение: 2-3 часа
Рынок рядом с вокзалом объединяет около 250 магазинов с рыбой, овощами, фруктами, сладостями и готовыми блюдами. Это место для раннего завтрака, знакомства с местным кальмаром и покупки съедобных сувениров. Часы отдельных магазинов различаются, поэтому поздний приход оставляет меньше выбора.
Адрес: 9-19 Wakamatsu-cho, Хакодате, Хоккайдо, Япония
Время на посещение: 1-2 часа
Восточный район с гостиницами, общественной ножной купальней и горячими источниками позволяет добавить к портовой истории спокойный курортный вечер. От станции сюда идёт трамвай около получаса, от аэропорта дорога короче. Зимой рядом с тропическим садом можно увидеть макак, если сезонная программа открыта.
Адрес: Yunokawa-cho, Хакодате, Хоккайдо, Япония
Время на посещение: 2-4 часа
Позавтракайте на утреннем рынке, пройдите к заливу и оставьте покупки до конца утренней прогулки.
От Bay Area поднимайтесь по склонам Мотомати, рассматривая церкви, бывшие консульства и виды на воду.
Доедьте трамваем к крепости, поднимитесь на башню и затем обойдите ров, не смешивая парк с короткими пересадками.
Проверьте ветер и очередь на канатную дорогу, поднимитесь до темноты и заранее выберите безопасный спуск.
Оставьте второе утро для онсэна, ножной купальни или тропического сада, проверив сезонные часы объектов.
Люди жили на юге Хоккайдо задолго до появления современного города, а в регионе развивалась айнская культура и шли контакты с Хонсю. В поздний период Эдо сёгунат усилил управление севером и перенёс магистратуру к будущему Гориокаку. После договора с США в 1854 году Хакодате стал одним из первых японских портов, открытых для внешней торговли; в 1859 году началась торговля с западными странами, и у подножия горы выросли иностранные кварталы. Пятиконечный Гориокаку завершили в 1864 году как оборонный и административный комплекс, а в 1868-1869 годах крепость стала центром войны между сторонниками бывшего сёгуната и правительством Мэйдзи. После поражения республики Эдзо город превратился в опорный порт освоения Хоккайдо. Парк Хакодате открылся в 1879 году, водопровод и железная дорога закрепили новую городскую инфраструктуру, а Мотомати сохранила смесь храмов, консульств и торговых домов. Паромная связь с Аомори долго соединяла остров с Хонсю, затем её роль дополнили тоннель Сэйкан и синкансэн до Shin-Hakodate-Hokuto. В XX веке порт, рыбная промышленность и Юнокава поддержали рост, а исторические здания и вид с горы стали самостоятельными туристическими ресурсами. Сегодня Хакодате читается как последовательность слоёв: айнское и северное пограничье, открытый порт, военная крепость, железнодорожный город и современный гастрономический центр.
Для цветения сакуры в Гориокаку обычно выбирают конец апреля или начало мая, позже, чем на большей части Хонсю. Лето мягче многих японских городов и подходит для склона горы, портовых прогулок и Юнокавы. Осенью хороши парки и ясные виды, а зимой снег подчёркивает иллюминацию крепости и делает онсэн особенно уютным. Панораму горы планируйте с запасом: ветер, облака и сезонные ограничения дороги меняют доступ. Рынок и музеи работают круглый год, но часы нужно сверять.
Южный Хоккайдо прохладнее Токио, с морозной снежной зимой, короткой весной, умеренным летом и ветреной осенью. Первый снег часто приходит в ноябре, устойчивый покров держится до марта, а на горе температура ниже, чем у моря. Летние дожди и туманы могут скрыть панораму, зимой снег замедляет трамваи и пешеходные переходы. Берите непромокаемую обувь, слой от ветра и запас времени на возвращение с горы. Для вечернего подъёма даже летом нужна тёплая одежда.
Из Токио можно доехать синкансэном Hayabusa до Shin-Hakodate-Hokuto и пересесть на поезд до JR Hakodate Station; учитывайте время пересадки и завершающего участка до города. Hakodate Airport принимает рейсы из крупных городов Японии и отдельных зарубежных направлений, а автобус связывает его с центром и Юнокавой. Из Аомори возможен поезд через тоннель или паром, сверяйте время и действующее расписание. Для Гориокаку удобнее трамвай, для горы - канатная дорога или специальный автобус.
Городской трамвай - практичный каркас маршрута: он проходит через вокзал, Bay Area, Мотомати, Гориокаку и Юнокаву. Между вокзалом и рынком достаточно минуты пешком, а склоны Мотомати лучше проходить сверху вниз, чтобы не тратить силы на подъём. До вершины горы используйте канатную дорогу, автобус или пешую тропу по правилам сезона; вечерние ограничения для машин важны. IC-карты и наличные держите вместе, потому что не каждый небольшой объект принимает одинаковую оплату.
Рядом с JR Hakodate Station удобны ранний рынок, поезда, паромы и короткий доступ к Bay Area. В Мотомати приятнее жить ради тихих вечерних улиц, но выбор магазинов меньше и много подъёмов. Гориокаку подходит для деловой части города и ресторанов вокруг крепости, а Юнокава - для ночёвки с купальнями и близости к аэропорту. Если планируете гору на закате, учитывайте обратный трамвай и не выбирайте отель только по красивому виду.
Онума к северу от Хакодате - озёрный парк у горы Комагатакэ с островками, мостиками и прогулками на природе. Это хороший контраст историческому центру и самостоятельный полдня или день. Погода и редкое сообщение требуют проверки обратного поезда.
30 км · 20-40 минут поездом
Мацумай на юго-западе сохраняет замок, храмы и образ северного самурайского города. Дорога длинная, зато поездка объясняет, как японское влияние распространялось по Хоккайдо. Время автобуса и сезон открытия замка нужно подтверждать заранее.
85 км · 2,5-3,5 часа автобусом
Эсаси на западном побережье известен старой торговой улицей, морской историей и видами на пролив. Это медленный маршрут для тех, кому интересны небольшие портовые города, а не плотная программа. Между объектами лучше иметь запас времени и тёплую одежду.
70 км · 2-2,5 часа автобусом
Аомори лежит через пролив и соединяется с Хакодате синкансэном через тоннель или паромом по актуальному расписанию. Там портовая история продолжается музеем Нэбута, археологией Дзёмон и северной кухней. Сравнивать два города удобно в отдельной ночёвке, а не в спешной пересадке.
100 км · 1-2 часа поездом или дольше паромом
На рынке приходите утром и уточняйте часы конкретного лотка: общие часы не означают, что все торговцы работают одинаково. В Мотомати уважайте действующие церкви и не заглядывайте во дворы ради фотографии. На горе заранее смотрите прогноз ветра и последнюю канатную дорогу; при отмене не рассчитывайте на такси с вершины. Для Гориокаку поднимитесь на башню, а затем обойдите парк, чтобы увидеть планировку на земле. Зимой держитесь очищенных участков и не спешите на обледеневших склонах.