Йонаго выросла вокруг портов и речных переправ, связывавших западный Санъин с островами Накауми и внутренними районами. В средневековье на холме возвели замок, а вокруг него сформировался торговый город. Позднее власть и склады переместились к портовым кварталам, обслуживавшим зерно, рыбу и товары из соседних владений. Железная дорога в эпоху Мэйдзи изменила связи и сделала Йонаго региональным узлом. Курорт Кайкэ начал развиваться после открытия горячего источника у берега, постепенно добавляя гостиницы, купальни и прогулочные пространства. В XX веке город стал промышленным и торговым центром западной Тоттори, а рыбацкие поселения сохранили самостоятельный ритм. Гора Дайсэн долго имела религиозное значение: храмовый комплекс и паломнические пути предшествовали современному туризму, лыжам и летним тропам. После войны дороги улучшили доступ к Дайсэну, но снег и туман по-прежнему ограничивают транспорт. Аэропорт Михо-Йонаго связал побережье с другими японскими городами, не отменив железнодорожную роль Йонаго. Сегодня город живёт на пересечении курортной воды, порта, горы и семейного туризма. Посетителю стоит отделять Кайкэ от Дайсэна по времени и одежде: купальня у моря и высотная тропа требуют разных планов. История Йонаго раскрывается именно в этой географии переходов, где замковый холм смотрит на порт, а горная дорога начинается из обычного пригородного центра.