Место будущего Эмалахлени сначала было ориентиром для путников и фур, двигавшихся по Хайвелду между поселениями Трансвааля. В 1880-х и 1890-х годах разведка показала ценность местного угля, но отсутствие удобного вывоза ограничивало раннюю добычу. Железная дорога и рост спроса на топливо изменили ситуацию; в 1903 году был основан город Витбанк, названный по белой скальной гряде возле станции. Торговые улицы, шахтные посёлки и военная инфраструктура развивались одновременно, а во время англо-бурской войны район оказался связан с передвижениями и укрытием Уинстона Черчилля. В XX веке подземные, а затем открытые разрезы сделали город опорой промышленного Хайвелда. Электростанции Кендал, Матла, Дува и позднее Кусиле связали местную экономику с национальной энергосистемой, но оставили заметный экологический след. Городская застройка долго избегала высотных зданий из-за шахтных выработок под землёй. После демократических преобразований местные власти объединили разные поселения в муниципалитет; в 2006 году официально закрепилось имя eMalahleni, «место угля», при сохранении бытового употребления Witbank. В 2010-х муниципальные планы пытались превратить дамбу и природный резерв в рекреационные узлы, одновременно защищая наследие старого центра. Индустриальное наследие остаётся уязвимым: объекты требуют охраны, а туризм конкурирует с быстрым развитием и ремонтом инфраструктуры. Сегодня Эмалахлени - не музей шахт, а живой рабочий город, где торговля, вода, дороги и энергетика существуют рядом; это объясняет и его практичную роль в путешествии, и ограничения для самостоятельного осмотра промзон.